1
00:00:02,000 --> 00:00:07,440
[موسيقى]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:19,120 --> 00:00:24,000
[صوت لعبة الكريكيت]

5
00:00:24,120 --> 00:00:25,960
[صوت فتح الباب]
[صوت صرير الباب]

6
00:00:26,080 --> 00:00:29,600
[أصوات زقزقة الطيور]

7
00:00:30,160 --> 00:00:32,800
[صوت صرير الباب]

8
00:00:34,000 --> 00:00:37,200
[أصوات جناح الحمامة]

9
00:00:37,320 --> 00:00:41,000
[أصوات زقزقة الطيور]

10
00:00:41,120 --> 00:00:43,440
[صوت نباح الكلب]

11
00:00:43,560 --> 00:00:45,120
[صوت الديك]

12
00:00:45,960 --> 00:00:51,520
[أصوات زقزقة الطيور]
[أصوات جناح الحمامة]

13
00:00:55,320 --> 00:01:01,000
[صوت الماء]

14
00:01:01,120 --> 00:01:02,160
[صوت التنفس]

15
00:01:03,520 --> 00:01:07,280
[صوت التنفس]

16
00:01:09,000 --> 00:01:12,840
[صوت التنفس]

17
00:01:13,600 --> 00:01:17,240
[صوت الشاحنة]

18
00:01:20,680 --> 00:01:22,080
[أصوات الضحك]

19
00:01:28,840 --> 00:01:30,160
بالتأكيد! بالتأكيد!

20
00:01:31,120 --> 00:01:32,080
[امين] ماذا بحق الجحيم؟

21
00:01:34,240 --> 00:01:36,920
[أصوات الضحك]

22
00:01:37,480 --> 00:01:38,280
لا تفعل ذلك!

23
00:01:38,840 --> 00:01:39,800
انظر إيزو، فييسي؛ أبناء الكلبات!

24
00:01:39,920 --> 00:01:40,880
لا تفعل ذلك!

25
00:01:42,000 --> 00:01:43,200
[امين] أوه، لا تفعل ذلك!

26
00:01:45,160 --> 00:01:46,440
[أصوات الضحك]

27
00:01:46,560 --> 00:01:47,640
لا تفعل!

28
00:01:47,760 --> 00:01:49,120
-بالتأكيد!
-لا تفعل ذلك!

29
00:01:49,920 --> 00:01:51,400
[امين] سوف يمارس الجنس مع والدتك.

30
00:01:51,520 --> 00:01:52,520
[أصوات الضحك]

31
00:01:52,640 --> 00:01:54,440
[امين] إلا إذا أمسكت بك.

32
00:01:54,560 --> 00:01:57,000
[أصوات الضحك]

33
00:01:57,120 --> 00:01:58,880
[امين] أيها الأوغاد! توقف!

34
00:02:01,440 --> 00:02:02,920
سوف ترى يومك.

35
00:02:03,040 --> 00:02:04,920
[أصوات الضحك]

36
00:02:06,320 --> 00:02:10,320
[موسيقى - عاشق محسوني شريف -
"نافورتي سوداء"]

37
00:02:10,440 --> 00:02:17,400
♪ها أنا ذا، يا نافورتي السوداء

38
00:02:21,960 --> 00:02:27,640
♪ها أنا ذا، يا نافورتي السوداء

39
00:02:29,480 --> 00:02:35,640
♪ على الرغم من أن هناك جبال مصطفة أمامنا ♪

40
00:02:36,200 --> 00:02:38,720
♪على الرغم من أنه تم فرزه♪

41
00:02:44,280 --> 00:02:50,080
♪ لقد ضحكت على وضع محسوني المؤسف ♪

42
00:02:51,080 --> 00:02:57,480
♪ على الرغم من أنها مرحبًا من يد ميرفان ♪

43
00:02:58,360 --> 00:03:02,800
[صوت التنفس]

44
00:03:03,400 --> 00:03:04,360
اللعنة عليك

45
00:03:05,120 --> 00:03:05,960
لم أستطع فعل ذلك مرة أخرى.

46
00:03:10,880 --> 00:03:17,360
[موسيقى - كارديش توركولر - "ليلى"]

47
00:03:32,120 --> 00:03:38,600
[موسيقى - كارديش توركولر - "ليلى"]

48
00:03:52,960 --> 00:03:59,480
[تستمر الموسيقى]

49
00:04:14,840 --> 00:04:21,320
[تستمر الموسيقى]

50
00:04:36,400 --> 00:04:42,800
[تستمر الموسيقى]

51
00:04:57,360 --> 00:05:03,800
[تستمر الموسيقى]

52
00:05:19,480 --> 00:05:23,120
[تستمر الموسيقى]

53
00:05:25,960 --> 00:05:27,360
ألسنا ودودين بعض الشيء؟

54
00:05:27,480 --> 00:05:31,000
الإخلاص هو صداقتك.
الصداقة هي نذير الأدب.

55
00:05:31,120 --> 00:05:34,200
كذاب.
من يعرف كم عدد الفتيات اللاتي أخبرتهن بهذه الأشياء؟

56
00:05:34,800 --> 00:05:36,040
ابحث عن إجابتك في عيني.

57
00:05:36,160 --> 00:05:39,400
[الجمهور] اللعنة، ما هذا الميكانيكي؟
هل يجب أن أبيع فيلم الأم الهراء؟

58
00:05:40,960 --> 00:05:43,760
-هذا هراء!
-إذا كان هذا هراء، فلا تشاهده يا خيار!

59
00:05:43,880 --> 00:05:47,160
كيف يمكنك أن ترى أنه أمر مثير للسخرية دون مشاهدته؟
هل ستفهم؟ خيار ابن خيار.

60
00:05:47,280 --> 00:05:49,560
-اخرج!
-لا تتحدث!

61
00:05:49,680 --> 00:05:51,640
اجلس! انظر إلى اللقيط.

62
00:05:51,760 --> 00:05:54,360
[صوت أنثى السينما] مرحبا، يا لها من صدفة!

63
00:05:55,280 --> 00:05:56,520
[صوت ذكر سينمائي] هل أنت مرة أخرى؟

64
00:05:56,640 --> 00:05:59,400
[صوت أنثى] شاطئ الله
هل تعتقد أنها كانت ممتلكات والدك؟

65
00:05:59,920 --> 00:06:02,560
[صوت ذكر] إلى السيدة جيل
سأخبرك أنك سرقت سيارتك.

66
00:06:02,680 --> 00:06:04,240
[صوت ذكر] أقسم...

67
00:06:06,040 --> 00:06:08,800
[صوت ذكر] اخرج!
السباحة في مكان آخر!

68
00:06:09,600 --> 00:06:11,200
[صوت ذكر] لقد دمرتني، لقد قتلتني!

69
00:06:11,320 --> 00:06:12,720
[صوت أنثى] ماذا تفعلين؟

70
00:06:14,000 --> 00:06:15,360
أمي، لا تبكي بعد الآن، هذا يكفي.

71
00:06:16,240 --> 00:06:17,560
إنه واجبي، سوف آتي وأذهب.

72
00:06:18,040 --> 00:06:19,120
أنا أبكي على الفيلم.

73
00:06:26,360 --> 00:06:27,560
شهر!

74
00:06:28,720 --> 00:06:31,800
-ماذا حدث يا فتاة؟
- لا شيء يا أمي، لقد بدأت بالفواق.

75
00:06:34,120 --> 00:06:35,560
دعني أكون الضحية الرئيسية، لا تبكي!

76
00:06:36,080 --> 00:06:37,600
سأذهب إلى الجيش، لا حرج في ذلك.

77
00:06:37,720 --> 00:06:38,720
[نظيف] فذهبنا.

78
00:06:38,840 --> 00:06:41,360
كما أحرقوا خدمتي العسكرية،
لقد فعلت ذلك لمدة 28 شهرا.

79
00:06:41,480 --> 00:06:42,760
لماذا حرقوه؟

80
00:06:43,680 --> 00:06:45,120
لا تهتم. إنها مسألة معقدة.

81
00:06:45,240 --> 00:06:47,320
يا لها من فوضى!
ألم يتم القبض عليك مع امرأة؟

82
00:06:47,960 --> 00:06:49,000
-امرأة؟
-رفعت!

83
00:06:49,640 --> 00:06:52,360
من المؤسف أنها امرأة متزوجة
كيف تتحدث عن ذلك؟

84
00:06:52,480 --> 00:06:53,480
هل كانت المرأة متزوجة أيضاً؟

85
00:06:53,600 --> 00:06:55,280
لماذا تقول أنك متزوج؟

86
00:06:55,400 --> 00:06:56,800
أنا لم أقل ذلك. قلت ذلك بنفسك.

87
00:06:56,920 --> 00:06:59,360
حسنًا يا رجل.
هيا شاهد الفيلم. هيا يا فتاة، أنت أيضا.

88
00:07:00,520 --> 00:07:04,280
هل كنت أنت؟
الحمد لله أنك تستطيع أن تتذكر.

89
00:07:04,400 --> 00:07:07,400
أن أنساك
لقد قيدت قلبي.

90
00:07:07,520 --> 00:07:10,480
-[رفعت] الأم!
-قلت أنني كنت أبكي من أجل الفيلم.

91
00:07:10,600 --> 00:07:12,640
[رفعت] ليس هناك ما يدعو للبكاء في الفيلم الرئيسي.

92
00:07:13,280 --> 00:07:14,120
لماذا؟

93
00:07:15,000 --> 00:07:17,360
أنا أعرف هذه
لن يتمكنوا من اللقاء في النهاية.

94
00:07:17,480 --> 00:07:19,720
[صوت أنثى السينما]
لا تحزن، نحن معًا الآن.

95
00:07:19,840 --> 00:07:22,080
[صوت ذكر السينما]
كن حبيبي حتى أموت.

96
00:07:23,040 --> 00:07:27,240
[أصوات زقزقة الطيور]

97
00:07:27,760 --> 00:07:34,560
[موسيقى - رسوم متحركة]

98
00:07:34,680 --> 00:07:36,520
[أصوات زقزقة الطيور]

99
00:07:37,200 --> 00:07:43,320
[موسيقى - رسوم متحركة]

100
00:07:56,080 --> 00:07:58,840
واو، تلك أطقم الأسنان!
لم أستطع التعود على ذلك يا سيدي الرئيس.

101
00:07:59,480 --> 00:08:01,120
الغذاء دائما يحصل تحتها.

102
00:08:01,240 --> 00:08:03,600
لقد كنت كبيرا في السن يا أبا قاسم.

103
00:08:04,360 --> 00:08:06,280
أعتقد أنك سوف تموت العام المقبل.

104
00:08:06,400 --> 00:08:09,160
لقد مر وقت طويل منذ أن تناولت مثل هذه الحلاوة الطحينية اللذيذة.

105
00:08:09,280 --> 00:08:11,360
[أصوات الضحك]

106
00:08:12,160 --> 00:08:13,840
تموت أيها القواد. لماذا أموت؟

107
00:08:13,960 --> 00:08:16,440
لا يزال لدي أسناني الخاصة
أنا أستخدمه يا جدي.

108
00:08:16,560 --> 00:08:17,800
الأبله!

109
00:08:17,920 --> 00:08:19,360
لا تجادل على الاطلاق.

110
00:08:19,480 --> 00:08:21,000
أعلم أن هناك فرق شهر بينكما.

111
00:08:21,120 --> 00:08:25,000
من؟ الأخ قاسم المرحوم يوسف
لقد كان ذات يوم صديقًا لعمي.

112
00:08:25,520 --> 00:08:27,800
يا اللعنة من هناك!
لقد مرت عشر سنوات على وفاة يوسف.

113
00:08:27,920 --> 00:08:31,200
هنا فكر،
أنت تأخذ الأمر ببطء يا عزيزي.

114
00:08:31,320 --> 00:08:32,960
[أصوات الضحك]

115
00:08:33,560 --> 00:08:36,360
أقسم لك يا أخي قاسم أنك تعتبر أحفورة.

116
00:08:36,480 --> 00:08:39,640
إذا كان لدينا متحف في يوم من الأيام
سوف نضعك عند المدخل

117
00:08:40,120 --> 00:08:43,440
[صوت الضحك]

118
00:08:48,120 --> 00:08:49,000
آسف.

119
00:08:50,520 --> 00:08:53,480
عندما يمزح الجميع
إذا قمت بعمل واحدة أيضًا

120
00:08:54,040 --> 00:08:55,800
فقط في حالة وجود جو متعاطف.

121
00:08:56,680 --> 00:09:00,040
رفعت. إذا انتهيت من الأكل، اذهب.
إذا كنت تريد أن تقول وداعا لأصدقائك.

122
00:09:00,680 --> 00:09:03,840
-كل التوفيق يا أبي.
-فقط كن حذرا من أمهات أصدقائك.

123
00:09:06,160 --> 00:09:07,120
لا تقلق يا أبي.

124
00:09:09,280 --> 00:09:10,240
[قاسم] واو.

125
00:09:11,240 --> 00:09:13,400
إذن رفعت سيذهب أيضًا إلى الجيش، أليس كذلك؟

126
00:09:13,520 --> 00:09:15,280
[قاسم] ما أسرع مرور الوقت.

127
00:09:15,920 --> 00:09:18,800
على سبيل المثال، أنا مبتدئ
لقد فعلت ذلك في إزمير بورنوفا.

128
00:09:19,720 --> 00:09:20,800
كان هناك رقيب من أدرنة.

129
00:09:20,920 --> 00:09:23,920
يا أخي قاسم ثم إزمير
لقد كانت أرضاً عثمانية، أليس كذلك؟

130
00:09:24,080 --> 00:09:25,600
ماذا بحق الجحيم العثماني؟

131
00:09:25,760 --> 00:09:27,960
عندما ذهب إلى الجيش
الجمهورية لم تنشأ!

132
00:09:28,120 --> 00:09:32,240
[أصوات الضحك]

133
00:09:40,520 --> 00:09:46,760
[أصوات زقزقة الطيور]

134
00:09:50,720 --> 00:09:51,800
[رفعت] عاصي!

135
00:09:53,960 --> 00:09:54,800
فتاة متمردة!

136
00:10:06,040 --> 00:10:07,000
[صوت رنين الزجاج]

137
00:10:08,640 --> 00:10:10,360
-رفعت، ماذا تفعل؟
-شيست!

138
00:10:13,120 --> 00:10:14,280
صورة أمي!

139
00:10:17,000 --> 00:10:18,280
اخرج من هنا بسرعة!

140
00:10:19,320 --> 00:10:20,520
[رفعت] سأغادر على أية حال.

141
00:10:26,080 --> 00:10:29,040
[أصوات زقزقة الطيور]

142
00:10:29,800 --> 00:10:30,640
سأغادر.

143
00:10:32,800 --> 00:10:33,640
أنا أعرف.

144
00:10:35,120 --> 00:10:36,560
سوف تنتظرني، أليس كذلك؟

145
00:10:38,960 --> 00:10:39,800
وأنا انتظر.

146
00:10:42,600 --> 00:10:44,480
ماذا يجب أن أحضر لك من أنقرة عندما آتي؟

147
00:10:45,200 --> 00:10:48,680
أنت لا تعرف كيفية تلقي الهدايا.
حتى أن الناس يكتبون القصائد لبعضهم البعض.

148
00:10:48,800 --> 00:10:50,280
مهمتك وقوتك هي لعب الكرة.

149
00:10:50,400 --> 00:10:52,120
أنا لا ألعب الكرة. أنا لاعب كرة قدم.

150
00:10:52,240 --> 00:10:54,360
-آمل في المستقبل..
-حسنا. لا تبدأ مرة أخرى.

151
00:10:54,920 --> 00:10:59,800
[أصوات زقزقة الطيور]

152
00:11:07,600 --> 00:11:08,680
ما هذا؟

153
00:11:09,400 --> 00:11:11,040
وفي الداخل قشرة جرحي.

154
00:11:11,160 --> 00:11:12,000
هل هو قشرة الجرح؟

155
00:11:13,400 --> 00:11:16,080
اليوم الذي التقيناك فيه لأول مرة
اعتقدت أنني سقطت وأنني كنت أنزف.

156
00:11:16,800 --> 00:11:18,920
ثم جف الجرح.
لذلك احتفظت بالقشرة.

157
00:11:19,760 --> 00:11:20,800
لأنه جرح لكلينا.

158
00:11:20,960 --> 00:11:25,000
[أصوات زقزقة الطيور]

159
00:11:27,080 --> 00:11:28,400
إنه أمر مثير للسخرية في الواقع، أليس كذلك؟

160
00:11:29,080 --> 00:11:31,840
لكن حسنًا، اعتقدت
إنه أفضل من إعطاء الصور.

161
00:11:31,960 --> 00:11:33,160
تنظر إلى الصورة وتعتاد عليها.

162
00:11:33,920 --> 00:11:35,040
لكن الجرح ليس هكذا.

163
00:11:36,120 --> 00:11:37,160
إنها قطعة من لحمي.

164
00:11:37,960 --> 00:11:39,040
كلما نظرت إليه، فإنه يتألم.

165
00:11:41,200 --> 00:11:44,120
ما الأمر أم أن آسيا القاسية القلب تبكي؟

166
00:11:44,240 --> 00:11:46,480
يو. لماذا يجب أن أبكي؟

167
00:11:46,600 --> 00:11:48,040
وأعتقد أيضا أنه أمر مثير للسخرية.

168
00:11:48,600 --> 00:11:50,240
هل يعطي الإنسان جرحه لمن يحب؟

169
00:11:51,960 --> 00:11:54,640
-[آسية] ستتصل بي والدتي الآن.
-سأكتب رسالة بمجرد مغادرتي.

170
00:11:54,760 --> 00:11:56,320
-صباح الخير طفلتي.
-[رفعت] كيف جيدة؟

171
00:11:56,440 --> 00:11:57,280
حسنا، هناك تذهب.

172
00:11:58,840 --> 00:12:01,120
آسيا، أعطني قبلة، فتاة.

173
00:12:02,160 --> 00:12:03,240
سأذهب إلى الجيش يا فتاة.

174
00:12:08,200 --> 00:12:10,400
لا، ليس الأمر كذلك. تماما كما في الأفلام...

175
00:12:11,240 --> 00:12:13,080
-...من الشفاه!
-[آسية] لا عزيزتي!

176
00:12:13,200 --> 00:12:14,600
-[رفعت] لن أذهب بخلاف ذلك.

177
00:12:14,720 --> 00:12:15,560
لا تذهب.

178
00:12:17,160 --> 00:12:21,640
[أصوات زقزقة الطيور]

179
00:12:21,760 --> 00:12:28,240
[موسيقى]

180
00:12:35,160 --> 00:12:36,600
لا تأكل هناك، حسنا؟

181
00:12:36,720 --> 00:12:37,840
-ها؟
-حسنا يا أمي.

182
00:12:39,560 --> 00:12:41,720
ولو كان بوسعه لتمسك بالمذكرة.

183
00:12:42,320 --> 00:12:43,400
هيا ستي، سوف تذهب الحافلة!

184
00:12:44,560 --> 00:12:47,640
لذلك لا تأكل كل شيء.
جسدك ضعيف، سوف يلمسك.

185
00:12:50,880 --> 00:12:52,240
[صوت البكاء]

186
00:12:53,160 --> 00:12:54,360
انظر، انتظر، دع أحدهم يأكل أولاً.

187
00:12:54,480 --> 00:12:56,080
إذا لم يحدث له شيء، تناول الطعام لاحقًا. هل هو بخير؟

188
00:12:56,200 --> 00:12:58,360
-هيا، قلنا وداعا.
-تعال.

189
00:12:58,480 --> 00:13:02,960
[موسيقى - عاطفية]

190
00:13:03,520 --> 00:13:04,520
[صوت إغلاق الباب]

191
00:13:07,360 --> 00:13:13,760
[موسيقى - عاطفية]

192
00:13:16,240 --> 00:13:17,080
هنا يا عزيزي.

193
00:13:18,120 --> 00:13:18,960
كيف؟

194
00:13:20,960 --> 00:13:23,000
كل هذا في أنقرة يا أخي فكري.

195
00:13:23,120 --> 00:13:24,400
[صوت الضحك]

196
00:13:27,120 --> 00:13:28,680
ذهبنا إلى الجناح مرة أخرى في المرة الأخيرة

197
00:13:29,680 --> 00:13:32,760
دخلت وجاء المالك
"واو سيد فكري، مرحباً بكم جميعاً".

198
00:13:32,880 --> 00:13:35,160
قلت: وأتساءل كيف عرف؟
اتضح أنه رأى العلامة.

199
00:13:35,280 --> 00:13:36,440
[صوت الضحك]

200
00:13:36,560 --> 00:13:38,760
يا إلهي ربي. قلت أين فيري؟

201
00:13:38,880 --> 00:13:41,480
لدي صديقة هناك.
لأنها تشبه فيري كانسيل

202
00:13:41,600 --> 00:13:42,560
أنا أقول فيري.

203
00:13:42,680 --> 00:13:45,760
اسمها الحقيقي هو جولشين.
يقول أصدقاؤه أيضًا Münevver.

204
00:13:45,880 --> 00:13:48,200
حتى عندما نكون وحدنا
أنا أقول خروف.

205
00:13:48,320 --> 00:13:50,440
أعني أنها جميلة جدًا ...

206
00:13:50,600 --> 00:13:55,000
[صوت الشاحنة]

207
00:13:56,280 --> 00:13:57,520
مرحباً أخي إنجين.

208
00:13:57,640 --> 00:13:58,960
[إنجين] مرحبًا إيمينسي.

209
00:14:00,680 --> 00:14:02,240
أحضرت الراديو الخاص بك.

210
00:14:04,960 --> 00:14:05,800
خذها.

211
00:14:06,560 --> 00:14:08,040
هل هذا يعمل الآن؟

212
00:14:08,160 --> 00:14:11,160
إنه يعمل لذا أحضرناه يا أخي.
أي راديو أفلت مني؟

213
00:14:11,280 --> 00:14:12,880
ما نوع الرد الذي تقدمه؟

214
00:14:13,000 --> 00:14:13,920
أنت تسأل السؤال الخطأ.

215
00:14:14,600 --> 00:14:15,880
إذن، ما مقدار الديون التي ندين بها؟

216
00:14:16,000 --> 00:14:18,000
لا توجد مشكلة يا أخي إنجين، سنشتريه منك.

217
00:14:18,120 --> 00:14:19,520
هل هذا اللقيط في المحل؟

218
00:14:22,240 --> 00:14:24,160
أين يقع هذا الجناح في أنقرة؟

219
00:14:24,280 --> 00:14:27,120
هل تعرف هذا التمثال في أولوس؟
بجوار التمثال.

220
00:14:28,240 --> 00:14:30,720
[فكري] إنه مشرق جدًا وكل شيء،
كما أن لديها مدخل مشرق.

221
00:14:30,840 --> 00:14:32,840
إنه مكان جميل جدًا، لكنه مكان باهظ الثمن.

222
00:14:34,040 --> 00:14:35,760
ماذا تريد أيها المجنون النفسي؟

223
00:14:35,880 --> 00:14:37,120
أريد أموالي.

224
00:14:37,880 --> 00:14:40,440
-ما المال يا رجل؟
-ألم أصلح الراديو الخاص بك آخر مرة؟

225
00:14:40,560 --> 00:14:42,080
ألم تقل اذهب الآن وأرجع لاحقاً؟

226
00:14:42,200 --> 00:14:45,800
أستمر بالمجيء والذهاب، أنت لا تعطيني أي شيء.
هل هذا لعب اطفال؟ سوف تعطيني أموالي!

227
00:14:45,920 --> 00:14:48,040
لماذا تضايقني أيها الأحمق؟

228
00:14:48,640 --> 00:14:49,880
تكلم بوضوح يا سيد فكري!

229
00:14:50,440 --> 00:14:51,240
ماذا تقول؟

230
00:14:51,360 --> 00:14:53,640
اذهب، اذهب، اذهب، أيها الطفل اللعين!

231
00:14:53,760 --> 00:14:54,920
أخي فكري ماذا تفعل؟

232
00:14:55,040 --> 00:14:56,680
قف! ماذا تريد من اليتيم الفقير؟

233
00:14:56,800 --> 00:14:59,880
-[فكري] يتكلم بطريقة بذيئة يا لوطي.
-ألم تقسم أولا؟

234
00:15:00,000 --> 00:15:03,160
[أمين] أريد أخي المال، الراديو الخاص بك
لقد فعلت ذلك. أعطني أموالي يا بني!

235
00:15:03,280 --> 00:15:04,360
ابني يقول أنه قواد.

236
00:15:04,480 --> 00:15:06,240
[إيمين] أنت القواد، يا ابن العاهرة!

237
00:15:06,360 --> 00:15:09,400
- أخي فكري، إنتظر هل يناسبك أصلاً؟
-[فكرة] اتركها وشأنها!

238
00:15:09,920 --> 00:15:12,080
-مجنون مهووس.
- سوف نلتقي بك يا سيد فكري.

239
00:15:12,200 --> 00:15:13,800
هذا الجزء من ذراعي يؤلمني كثيراً.

240
00:15:15,680 --> 00:15:21,960
[صوت الضوضاء المحيطة]

241
00:15:23,680 --> 00:15:24,800
[صوت القرن]

242
00:15:32,320 --> 00:15:33,720
مجرد التراجع لمدة دقيقة.

243
00:15:33,840 --> 00:15:36,520
أخي محمود أنا هنا
لقد كتبت بعض الأشياء. إذا حصلت عليهم.

244
00:15:36,640 --> 00:15:38,920
الكثير من الكابلات والملفات وما إلى ذلك.
إنه أمر مهم، لن تنساه، أليس كذلك؟

245
00:15:39,040 --> 00:15:40,480
-حسنا، أبطأ.
-شكرا جزيلا لك يا أخي.

246
00:15:40,600 --> 00:15:43,480
لا تفعل ذلك يا أخي محمود، أنت الآن تمزح.
أما آن لك أن تحب ربك؟

247
00:15:43,600 --> 00:15:45,840
أشعر بالإحباط.
هيا، أنا أنتظر. هل هو بخير؟

248
00:15:49,920 --> 00:15:52,640
[صوت ذكر] في سينما لالي،
سينما سكوب الليلة...

249
00:15:54,240 --> 00:15:55,280
[صوت فتح الباب]

250
00:15:59,040 --> 00:16:00,000
مرحباً، سيدي الرئيس.

251
00:16:01,920 --> 00:16:06,160
[أصوات الوداع]

252
00:16:09,000 --> 00:16:09,960
اغفر لي يا أبي.

253
00:16:10,080 --> 00:16:11,000
أحسنت يا ابني.

254
00:16:16,000 --> 00:16:16,840
أسدي.

255
00:16:18,200 --> 00:16:19,360
وداعاً أيها الوسيم.

256
00:16:23,560 --> 00:16:24,400
متأخر.

257
00:16:25,960 --> 00:16:27,920
- الله يفتح لك طريقك .
-[رفعت] شكرًا لك.

258
00:16:28,040 --> 00:16:29,160
[صوت البداية]

259
00:16:29,280 --> 00:16:35,720
[موسيقى - الطبول والمزامير]

260
00:16:51,760 --> 00:16:58,720
♪ المياه الصاخبة عميقة ♪

261
00:16:59,080 --> 00:17:03,960
♪ لا يسمح بالمرور ♪

262
00:17:06,240 --> 00:17:12,400
♪الجبل كما يسقط الماء ♪

263
00:17:14,120 --> 00:17:18,400
♪ ثقب الحجر ♪

264
00:17:20,960 --> 00:17:27,120
♪ والحياة التي أخذها ♪

265
00:17:28,440 --> 00:17:32,280
♪ لا يعيدها ♪

266
00:17:33,960 --> 00:17:39,640
♪ تمنيت، تمنيت ♪

267
00:17:39,760 --> 00:17:43,400
♪ تمنيت، تمنيت ♪

268
00:17:43,520 --> 00:17:45,560
[صوت الماء]

269
00:17:45,680 --> 00:17:51,520
♪ تمنيت، تمنيت ♪

270
00:17:51,640 --> 00:17:55,760
♪ تمنيت، تمنيت ♪

271
00:17:55,880 --> 00:18:02,720
♪ أتمنى، أتمنى، أتمنى ♪

272
00:18:04,360 --> 00:18:05,720
الحافلة تقل الجنود.

273
00:18:07,240 --> 00:18:08,560
رفعت لدينا موجود فيه أيضًا.

274
00:18:09,680 --> 00:18:11,280
لقد أخذوا بالفعل جميع الشباب.

275
00:18:12,280 --> 00:18:14,360
لماذا أخذوا الكثير من الرجال هذه المرة؟

276
00:18:15,520 --> 00:18:19,240
[صوت طقطقة النار]
[صوت الماء]

277
00:18:20,680 --> 00:18:23,640
[صوت أنثوي في السينما] إلى هؤلاء الفتيات
سوف تكرر القصص الخيالية التي قرأتها.

278
00:18:23,760 --> 00:18:25,800
"كم هو مخطئ أنك تعرفني."

279
00:18:25,920 --> 00:18:27,760
"أنت تفعل هذه التقنية للفتيات الأخريات."

280
00:18:27,880 --> 00:18:29,040
"انظر، أقسم أنني..."

281
00:18:29,160 --> 00:18:30,760
"إذا شعرت بذلك

282
00:18:30,880 --> 00:18:32,720
أحب أحداً إذا أمر مجلسي.

283
00:18:32,840 --> 00:18:35,760
وهل أحببت مرة واحدة
أنا لا أخجل من أي شيء.

284
00:18:35,880 --> 00:18:37,600
لا أعرف أي كذب أو تزييف.

285
00:18:37,720 --> 00:18:39,560
"أنا أحب ذلك بشكل مباشر ورجولي."

286
00:18:40,280 --> 00:18:42,240
[صوت ذكر السينما]
أنا مجنون بك...

287
00:18:42,360 --> 00:18:44,880
نفس الفيلم لمدة اسبوع
إنه يلعب أيها القواد.

288
00:18:45,760 --> 00:18:48,480
[صوت أنثى سينمائية] لا تقلق،
مر كل شيء. نحن معا الآن.

289
00:18:48,600 --> 00:18:51,000
[صوت ذكر السينما]
أنا حبيبك حتى أموت.

290
00:18:51,120 --> 00:18:53,120
[صوت ذكر] كنت سأطلب منك شيئًا.

291
00:18:53,240 --> 00:18:54,600
[صوت ضحك الأطفال]

292
00:18:55,040 --> 00:18:57,840
لكن عثمان، أعتقد أننا لسنا وحدنا.

293
00:18:59,200 --> 00:19:00,040
مثير للاهتمام!

294
00:19:01,480 --> 00:19:03,880
فيلم الحب ليس جيدًا.
أتمنى لو كان القتال.

295
00:19:04,520 --> 00:19:07,680
وهذا جيد أيضًا
ربما يقبلون بعضهم البعض على الفم.

296
00:19:07,800 --> 00:19:08,640
اصمت أيها المنحرف!

297
00:19:11,440 --> 00:19:13,120
سبحان الله ينام 24 ساعة في اليوم.

298
00:19:16,200 --> 00:19:17,880
وداعا، استيقظ البطيخ والملعب.

299
00:19:18,720 --> 00:19:19,560
رئيسي؟

300
00:19:20,440 --> 00:19:22,280
أقول أن هناك جذر الزق الخاص بي، هل تأكله؟

301
00:19:22,960 --> 00:19:24,040
لا يا أمي، شكرا لك.

302
00:19:24,160 --> 00:19:25,560
[صوت أنثى السينما]
أخي، أخي.

303
00:19:25,680 --> 00:19:29,440
[صوت ذكر سينمائي] أوه، أخيك.
أنا مجنون بك، أنا أعشقك.

304
00:19:29,600 --> 00:19:31,360
[صوت ذكر] أتوسل إليك، لا تجعلني أنتظر لفترة أطول.

305
00:19:31,480 --> 00:19:33,360
[صوت صراخ طفل]

306
00:19:34,440 --> 00:19:36,400
انهض يا طفلي، انهض. يبكي.

307
00:19:37,000 --> 00:19:38,560
لم يحدث شيء؟ لا تبكي يا بني.

308
00:19:39,080 --> 00:19:40,360
انزل يا ابن العاهرة!

309
00:19:41,320 --> 00:19:42,360
هل هذه على السطح مرة أخرى؟

310
00:19:42,960 --> 00:19:45,240
[أصوات الضحك]

311
00:19:46,160 --> 00:19:48,560
عندما يكون فيلمًا، فإنك تنسى كل شيء.

312
00:19:48,680 --> 00:19:51,040
ألم أخبرك
لأن الأطفال لن يتسلقوا الأشجار في الليل؟

313
00:19:51,160 --> 00:19:53,040
-أبي ماذا حدث؟
-لقد أصبح سبب غضبي!

314
00:19:54,760 --> 00:19:56,040
حسنا، سوف آكل بعض.

315
00:19:57,000 --> 00:20:00,240
كما أنه لا أحد في هذا المنزل يريد رؤية لطيف.
ألم أخبرك بعدم مشاهدة الفيلم؟

316
00:20:00,360 --> 00:20:02,960
- لن نذهب، نحن ننظر من السطح.
-[نظمي] لو أنك رحلت!

317
00:20:03,080 --> 00:20:04,520
يا رفاق، تعالوا وأكلوا البطيخ.

318
00:20:05,600 --> 00:20:08,880
-السلام عليكم. مساء الخير.
-عليكم السلام شهموز. كن ضيفي.

319
00:20:09,480 --> 00:20:12,080
السيد الرئيس، نظرت هذا المساء.
أنت لم تشتري البطيخ أثناء مرورك.

320
00:20:12,200 --> 00:20:14,560
قلت هذه المرة أيضا
دعوني أطيب أفواههم.

321
00:20:14,680 --> 00:20:16,760
شكرا سيهموز
لكن انظر، لقد اشتراه شعبنا.

322
00:20:19,400 --> 00:20:20,360
لقد حصلوا عليه حقا.

323
00:20:21,040 --> 00:20:23,200
فليكن. الآن يمكنك أن تأكل هذا ليلة الغد.

324
00:20:24,600 --> 00:20:26,520
فإذا أخذوها من تلميذنا...

325
00:20:27,840 --> 00:20:28,680
مساء الخير.

326
00:20:29,960 --> 00:20:32,840
[صوت أنثوي في السينما] السيدة أويا،
سيمنعني من حبي..

327
00:20:33,640 --> 00:20:35,000
من أين حصلت على هذا البطيخ؟

328
00:20:35,680 --> 00:20:37,760
لقد حصلنا عليه من حيث حصلنا عليه.
فهل سنحاسب؟

329
00:20:38,280 --> 00:20:40,440
هل سرقته أم ماذا؟ ها؟

330
00:20:41,280 --> 00:20:43,960
هل بدأت بالسرقة؟
كعائلة رئيس البلدية؟

331
00:20:44,080 --> 00:20:48,640
[صوت أنثى سينمائية] إذا سرقت، فهذا من أجل السرقة
لا، لقد سرقنا من أجل الطفل. أنا أعمل وأدفع.

332
00:20:49,520 --> 00:20:51,200
هل ستخزيني أمام الأمة؟

333
00:20:51,320 --> 00:20:54,560
[صوت ذكر] يعتبر وصمة عار
الأشخاص الذين تقابلهم هم أشخاص فخورون.

334
00:20:54,680 --> 00:20:57,120
تعال! انتهى الفيلم.
هيا، انهض، عد إلى المنزل!

335
00:20:57,240 --> 00:21:00,280
[صوت رجل سينمائي] نعم، سأغادر الآن
لكنني سأعود بالتأكيد يومًا ما.

336
00:21:00,440 --> 00:21:01,880
[صوت فتح الباب]

337
00:21:02,000 --> 00:21:06,280
[خطى]

338
00:21:10,880 --> 00:21:13,240
ايزو وفييسي، ماذا تفعلون؟
طاب مساؤك.

339
00:21:13,360 --> 00:21:14,440
-تصويت!
-[أمين] ليلة سعيدة.

340
00:21:15,000 --> 00:21:17,360
ضرب مشروع! ماذا لديك في يديك؟

341
00:21:17,480 --> 00:21:20,400
لن تتسكع أبدًا مع أخيك أمين مرة أخرى.
هكذا ضربوا الرجل.

342
00:21:20,520 --> 00:21:21,960
احصل على العمل!

343
00:21:22,560 --> 00:21:23,680
[ايزو] اللعنة، ضربتني المسودة.

344
00:21:23,800 --> 00:21:27,400
[فكرة] لقد رأيتم ذلك في مشاهد السيارة
هناك أحداث. كل شيء مزيف.

345
00:21:27,520 --> 00:21:29,080
على سبيل المثال، كذلك التقبيل.

346
00:21:29,200 --> 00:21:31,200
عندما يتعلق الأمر بالتقبيل، فإنهم لا يقبلون حقًا.

347
00:21:33,480 --> 00:21:35,440
انظر، انظر ماذا سأفعل بـ Deli Emin الآن.

348
00:21:37,120 --> 00:21:39,080
[صوت جرس الدراجة]

349
00:21:39,200 --> 00:21:40,040
[فكرة] أمين مجنون!

350
00:21:40,160 --> 00:21:42,440
[تصفيق]

351
00:21:42,560 --> 00:21:43,880
لا تفعل ذلك، اللعنة! اللعنة...

352
00:21:45,520 --> 00:21:49,440
[أصوات الضحك]

353
00:21:50,520 --> 00:21:51,600
مهووس!

354
00:21:51,720 --> 00:21:53,160
[أصوات الضحك]

355
00:21:54,840 --> 00:22:00,360
[صوت لعبة الكريكيت]

356
00:22:01,520 --> 00:22:03,560
سيدة، اذهب إلى السرير الآن. ماذا يحدث لك؟

357
00:22:04,200 --> 00:22:06,920
ذهب الصبي إلى الجيش.
لقد غادرنا جميعا. ماذا يوجد فيه؟

358
00:22:07,040 --> 00:22:08,680
لا أعرف، رفعت لا يزال صغيرًا جدًا.

359
00:22:09,920 --> 00:22:11,600
إذا ذهب أحمد مرة أخرى، فسوف يحدث مرة أخرى، ولكن

360
00:22:12,520 --> 00:22:14,160
كيف سيفعل رفعت ذلك بمفرده؟

361
00:22:14,840 --> 00:22:16,280
أتمنى أن يغادر أحمد ولا يأتي أبدًا.

362
00:22:17,040 --> 00:22:18,680
لا يوجد طفل مثله.

363
00:22:19,480 --> 00:22:21,640
والدي الراحل كان يحب رفعت أكثر من غيره.

364
00:22:23,000 --> 00:22:25,120
سيقول أن هذا الطفل لديه موهبة الآغا.

365
00:22:27,360 --> 00:22:29,040
وقال مثلي تماما.

366
00:22:29,160 --> 00:22:32,600
[موسيقى - عاطفية]

367
00:22:32,720 --> 00:22:37,080
سيد نظمي، هل أنقرة بعيدة جداً؟

368
00:22:37,240 --> 00:22:43,880
[موسيقى - عاطفية]

369
00:22:45,240 --> 00:22:46,800
[الضوضاء]

370
00:22:47,920 --> 00:22:51,040
اخي اجعل طريقتك
لماذا تضعه في الوسط؟

371
00:22:52,120 --> 00:22:54,360
يمر الطريق مباشرة فوق هذه الزهرة.

372
00:22:55,000 --> 00:22:56,600
[أحمد] كيف لا يمكنني أن أتحطم؟

373
00:22:57,560 --> 00:23:01,160
لذلك لتجنب الاصطدام بالزهرة،
فهل يجب أن أذهب إلى منزل آخر؟

374
00:23:02,640 --> 00:23:04,160
[أحمد] يا إلهي!

375
00:23:08,960 --> 00:23:10,880
[صوت فتح الباب]
[صوت صرير الباب]

376
00:23:11,000 --> 00:23:12,120
توقف! قف!

377
00:23:14,000 --> 00:23:14,840
سمعت صوتا.

378
00:23:14,960 --> 00:23:16,680
حسنًا، توقف عن إصدار الضوضاء الآن، لدينا عمل لنقوم به.

379
00:23:16,800 --> 00:23:21,800
[أصوات الضحك]

380
00:23:22,960 --> 00:23:25,560
بطيء! اسكت! بطيء!

381
00:23:26,160 --> 00:23:32,600
[أصوات الضحك]

382
00:23:35,920 --> 00:23:42,160
[صوت لعبة الكريكيت]

383
00:23:43,600 --> 00:23:44,840
مثير للاهتمام!

384
00:23:44,960 --> 00:23:46,200
لماذا تسقط النجوم؟

385
00:23:46,320 --> 00:23:47,240
سألت عن ذلك.

386
00:23:47,360 --> 00:23:51,240
لأنها مزدحمة جداً هناك
وكان بعضهم يسقط على الأرض.

387
00:23:51,360 --> 00:23:52,280
كان يفلت منه.

388
00:23:52,400 --> 00:23:53,320
من سألت؟

389
00:23:53,440 --> 00:23:54,640
إلى صديق.

390
00:23:56,080 --> 00:23:57,080
[صوت ضرطة]

391
00:23:57,680 --> 00:23:59,080
لماذا تضرطن أيها الشاذ؟

392
00:23:59,200 --> 00:24:00,600
لا شيء يحدث. إنه الهواء الطلق.

393
00:24:00,720 --> 00:24:01,720
آه!

394
00:24:01,840 --> 00:24:03,920
تنبعث منه رائحة حتى في الهواء الطلق.

395
00:24:04,480 --> 00:24:05,640
بفت...

396
00:24:05,760 --> 00:24:09,680
[أصوات الضحك]

397
00:24:09,800 --> 00:24:16,280
[موسيقى]

398
00:24:19,440 --> 00:24:21,440
[صوت طنين الذبابة]

399
00:24:21,560 --> 00:24:23,040
[صوت الديك]

400
00:24:26,640 --> 00:24:28,320
يا أمي يا أمي!

401
00:24:28,480 --> 00:24:29,560
[صوت فتح الباب]

402
00:24:31,120 --> 00:24:33,200
[يلماز] أمي، قدمي، أمي!

403
00:24:33,320 --> 00:24:37,160
[صوت البكاء]

404
00:24:37,920 --> 00:24:40,200
[سيتي]
لا تبكي يا ضحيتي، لا تبكي. دعني أرى.

405
00:24:41,400 --> 00:24:42,680
[صوت البكاء]

406
00:24:42,800 --> 00:24:44,360
هل نمت على السطح عقاب الله؟

407
00:24:44,520 --> 00:24:46,040
[أصوات الضحك]

408
00:24:46,160 --> 00:24:47,200
لا تضحك أيضاً.

409
00:24:47,800 --> 00:24:48,960
دعني أرى.

410
00:24:49,880 --> 00:24:51,120
مع السلامة! نافذ!

411
00:24:51,760 --> 00:24:54,480
[ستي] نافذ، اركضي إلى والدك
دعني أعرف، دع المخلع يجد شعبان.

412
00:24:54,600 --> 00:24:56,320
- لقد كسرت ساق الرجل الفقير.
-حسنا يا أمي.

413
00:24:56,480 --> 00:24:58,960
-فقط لا تنسى ارتداء ملابسك الداخلية.
-ماذا لا تفعلين يا أمي؟

414
00:25:00,040 --> 00:25:01,880
أقسم أنني لم أرتديه. كيف عرفت يا أمي؟

415
00:25:02,000 --> 00:25:02,880
تضيع، تضيع!

416
00:25:03,040 --> 00:25:04,040
[صوت إغلاق الباب]

417
00:25:04,760 --> 00:25:08,440
[أصوات زقزقة الطيور]
[صوت البكاء]

418
00:25:09,160 --> 00:25:10,400
ماذا يحدث بحق الجحيم، ما هذا الضجيج؟

419
00:25:10,520 --> 00:25:12,520
- كسرت ساق يلماز.
-أي يلماز؟

420
00:25:12,640 --> 00:25:13,840
ابنك، أنت لا تعرفه.

421
00:25:14,480 --> 00:25:15,840
انظر إلى الخيار!

422
00:25:15,960 --> 00:25:17,160
رائع!

423
00:25:18,480 --> 00:25:20,600
-[سيتي] اخرج من هنا!
-[أحمد] يا الله!

424
00:25:21,240 --> 00:25:22,720
الجميع ينتقدنا.

425
00:25:23,480 --> 00:25:25,200
يبدو الأمر كما لو أنني كسرت قدمي، أليس كذلك؟

426
00:25:26,840 --> 00:25:29,360
مع السلامة! قم وأعد الإفطار.

427
00:25:29,960 --> 00:25:32,160
[صوت ذكر] انتبه، انتبه! عزيزي الناس،

428
00:25:32,880 --> 00:25:35,480
وذلك بسبب امتلاء المشركين بالرمل

429
00:25:35,600 --> 00:25:36,840
الماء لا يأتي.

430
00:25:37,440 --> 00:25:42,440
لا ينبغي تقديم أي شكاوى
لذا، شكرا لك.

431
00:25:42,560 --> 00:25:43,960
ماذا يقول هذا مرة أخرى؟

432
00:25:44,760 --> 00:25:47,640
تمتلئ القنوات بالرمال
ولهذا السبب لم تكن المياه تتدفق.

433
00:25:48,280 --> 00:25:49,880
بارك الله فيك يا ميكائيل أفندي.

434
00:25:50,000 --> 00:25:52,640
لذلك هذه الإعلانات من هذا
وإلا فلن يمر أي وقت.

435
00:25:53,560 --> 00:25:56,440
أقسم بارك الله فيك. من المدينة
الماء يتدفق في كل مكان

436
00:25:56,560 --> 00:25:59,560
هناك تيار منفصل على كل جانب
لكن الماء لم يكن يتدفق.

437
00:25:59,680 --> 00:26:02,720
دعونا نقدر ذلك،
ليس من السهل العثور على مثل هذا العمدة.

438
00:26:02,840 --> 00:26:06,400
ماذا يجب على العمدة أن يفعل يا أخي؟
إنها الطفولة الفاحشة للمقاول فكري.

439
00:26:06,520 --> 00:26:08,480
قفز! عن أي نوع من الحديث تتحدث؟

440
00:26:08,600 --> 00:26:12,000
-فكري هو ابن عمي، هل تعلم؟
-لكن السيد الرئيس هو عمي أيضًا.

441
00:26:12,120 --> 00:26:14,200
طيب يا أخي نعطيه
هل قلنا ابن العاهرة؟

442
00:26:14,320 --> 00:26:16,000
لا يمكنك أن تقول ذلك، لأنه ليس كذلك.

443
00:26:16,560 --> 00:26:18,400
إذن أخي فكري هو ابن العاهرة؟

444
00:26:18,520 --> 00:26:20,160
دعه يصلي أنه ابن عمك.

445
00:26:20,760 --> 00:26:23,040
وإلا فلن يكون هناك ابن عاهرة أفضل منه.

446
00:26:23,160 --> 00:26:24,840
هاه، تحدث كرجل.

447
00:26:24,960 --> 00:26:26,160
[أصوات الضحك]

448
00:26:26,280 --> 00:26:27,520
ما الذي تضحك عليه يا أخي؟

449
00:26:36,400 --> 00:26:38,360
فكري، لا أعرف ماذا أقول لك.

450
00:26:38,960 --> 00:26:42,640
يا أخي، أنت لم تنجز جرامًا واحدًا من العمل.
ما زلت تريد المال.

451
00:26:42,760 --> 00:26:45,240
نعم فكرة أيها المقاولون
يحصلون على حصص الإعاشة من وقت لآخر

452
00:26:45,360 --> 00:26:46,640
لكن في بعض الأحيان يقومون بالعمل.

453
00:26:47,240 --> 00:26:49,000
أنت لا تحب العمل، أنت تحب المال.

454
00:26:50,200 --> 00:26:52,240
أنا أعرف شبكتك جيدا.

455
00:26:52,360 --> 00:26:56,320
جميع المناقصات في المدينة بطريقة أو بأخرى
لقد حصلت عليه ولكن ليس هناك عمل للقيام به.

456
00:26:57,440 --> 00:26:59,800
وماذا عن السيد الرئيس؟
هذه الكلمات المريرة تسيء إلي.

457
00:26:59,920 --> 00:27:01,880
لا تقلق فكري، فلن تشعر بالإهانة.

458
00:27:02,840 --> 00:27:06,680
ليس أنت فقط، الذي أعرفه
لا يمكن أن يسيء أي ثور بالكلمات.

459
00:27:07,680 --> 00:27:09,880
يا أخي بعد خمس سنوات
لا يمكن وضع الأنابيب؟

460
00:27:10,760 --> 00:27:12,800
حسنًا، لا يمكننا الحصول على الحصة في الوقت المحدد.

461
00:27:12,920 --> 00:27:15,360
يترك! إعطاء المال للزوجة والابنة
أنت تطعمني، ألا أعلم؟

462
00:27:15,520 --> 00:27:18,400
أي زوجة يا رئيس بك؟ عملة معدنية واحدة
إذا جعلتك تأكله، فأنا لست رجلاً.

463
00:27:18,520 --> 00:27:20,720
لا تقلق فكرة،
يعلم الجميع أنه ليس رجلاً.

464
00:27:21,600 --> 00:27:24,920
ريس بك مع حفيد بدري آغا
أود أن أذكرك أنك تحدثت.

465
00:27:25,040 --> 00:27:28,040
بدري آغا؟
متى أصبح كاترجي بدري آغا؟

466
00:27:28,200 --> 00:27:31,640
وماذا في ذلك؟ محب للحيوانات
ألا يستطيع أن يكون من رجل لرجل؟

467
00:27:32,200 --> 00:27:34,920
هل هناك مثل هذه القاعدة؟
المتوفى أحب البغال.

468
00:27:35,040 --> 00:27:38,360
فكرة! أنت لا تقوم بأي عمل، على الأقل أنا كذلك
لا تمنعني من العمل، هيا.

469
00:27:39,080 --> 00:27:41,360
-ماذا لو حصلنا على الأقل على دفعة مقدمة؟
-فكرة!

470
00:27:41,520 --> 00:27:44,800
حسنًا، لا تغضب، أيها الرئيس.
فقط لا تتوقع الخدمة مني أيضًا.

471
00:27:45,400 --> 00:27:46,920
العمال لا يعملون مجانا.

472
00:27:47,480 --> 00:27:51,200
ثم اعتزل النساء الذين تطعمونهم
خذ المال ووزعه على العمال.

473
00:27:51,840 --> 00:27:54,400
يا الله،
إنها العاهرة والشيء العاهرة.

474
00:27:55,200 --> 00:27:56,200
[صوت فتح الباب]

475
00:27:58,160 --> 00:27:59,160
[صوت إغلاق الباب]

476
00:27:59,280 --> 00:28:00,880
ماذا حدث؟ هل فهمت يا سيد فكري؟

477
00:28:01,000 --> 00:28:04,000
في سبيل الله، اتركها!
الرجل لا يريد الخدمة.

478
00:28:04,800 --> 00:28:06,560
إنه جيد في العمل لنفسه في الانتخابات.

479
00:28:06,680 --> 00:28:08,640
إنه يخطئ عندما يتعلق الأمر بالمال.

480
00:28:09,880 --> 00:28:12,680
أنك بحاجة لي أيضا
بالطبع هو يعلم، إنه يغريني.

481
00:28:12,800 --> 00:28:14,360
لماذا تخدعني يا أخي؟

482
00:28:15,120 --> 00:28:17,640
لا، جدي كان رجلاً كبيراً.

483
00:28:17,760 --> 00:28:20,120
لا بغال جدي
لا أحد لديه ذلك أيضا.

484
00:28:20,720 --> 00:28:22,600
لا تمدحني يا أخي. أعطني المال.

485
00:28:23,240 --> 00:28:24,760
أعطني سيجارة، سيزجين.

486
00:28:24,880 --> 00:28:26,600
-أقسم أنه لا يوجد.
-أعطني سيجارة.

487
00:28:27,600 --> 00:28:29,280
دعني أرى. ربما في جيبي الداخلي.

488
00:28:29,800 --> 00:28:31,080
[صوت الضحك]

489
00:28:31,200 --> 00:28:33,760
[سيزجين]
أقسم أنني اعتقدت أنني رميت الطرد.

490
00:28:33,880 --> 00:28:36,640
لذلك عندما لم يبق فيه إلا القليل
اعتقدت أنني سوف رميها بعيدا

491
00:28:36,760 --> 00:28:37,880
لكنني لم أرميها بعيدًا.

492
00:28:38,000 --> 00:28:41,200
مع مرور الوقت
لقد تذكرت للتو أنني رميتها بعيدا.

493
00:28:41,320 --> 00:28:42,520
ومع ذلك، لم أرميها بعيدًا.

494
00:28:42,640 --> 00:28:45,520
لو رميته حقا
لن أتذكر ذلك طويلاً، هاه.

495
00:28:45,640 --> 00:28:46,600
اقسم بالله.

496
00:28:47,240 --> 00:28:50,680
نعم، عندما لا تحصل على المال، فإن حصتك أيضًا
غادر Sezgin للمرة القادمة.

497
00:28:51,240 --> 00:28:52,320
[فكري] هيا، شكرًا لك.

498
00:28:54,840 --> 00:28:56,160
-انظر الآن.
-سيزجين!

499
00:28:57,240 --> 00:28:58,800
-هنا يا أخي!
-لقد تساقط شعرك.

500
00:29:00,840 --> 00:29:03,120
ما تسرب؟ جبهتي واسعة.

501
00:29:04,000 --> 00:29:06,680
واو، انظر إلى أخي سيزجين!
كيف حالك أيها الأخ الوسيم؟

502
00:29:06,840 --> 00:29:08,200
اذهب إلى العمل، بسرعة.

503
00:29:08,320 --> 00:29:09,560
-هل والدي في الداخل؟
-هيه.

504
00:29:10,200 --> 00:29:11,840
- إذن هل هناك أحد معك؟
-لا.

505
00:29:12,960 --> 00:29:14,120
الأخ سيزجين!

506
00:29:14,240 --> 00:29:15,080
ماذا؟

507
00:29:15,600 --> 00:29:16,880
لا يهم، ليس هناك شيء مهم.

508
00:29:17,000 --> 00:29:19,040
تحدث معي نظرت إلى شعري ماذا حدث؟

509
00:29:19,160 --> 00:29:22,080
حسنًا، إنه يمنع ذلك قليلاً.
بدا مخففًا بالنسبة لي.

510
00:29:22,200 --> 00:29:23,200
اللعنة عليك، سريع.

511
00:29:23,360 --> 00:29:24,400
[صوت فتح الباب]

512
00:29:24,520 --> 00:29:26,200
أبي، لقد سقط يلماز من السطح.

513
00:29:26,320 --> 00:29:28,520
حقًا؟ هل جعلك مضحكا جدا؟

514
00:29:30,160 --> 00:29:32,640
لا أب، أخي سيزجين
لقد قلت له نكتة..

515
00:29:32,760 --> 00:29:36,640
-مررها. ما هو الخطأ في يلماز؟
- قالت آنا: "أعتقد أن ساقه مكسورة هذه المرة."

516
00:29:36,800 --> 00:29:39,200
اذهب وابحث عن والدك
فقال على المخلع أن يأخذ شعبان ويأتي.

517
00:29:40,040 --> 00:29:43,080
-حسنًا، اغربي الآن.
-حسنا يا أبي. هل لديك أمر يا أبي؟

518
00:29:45,080 --> 00:29:47,120
هناك ولكن أعطيها لك
لا أريد أن أضيعها.

519
00:29:49,240 --> 00:29:51,760
انظر إليَّ! متى تبدأ العمل؟

520
00:29:52,920 --> 00:29:54,400
نأمل الشهر المقبل.

521
00:29:54,520 --> 00:29:56,040
[صوت فتح الباب]

522
00:29:56,160 --> 00:29:57,560
[نظمي] نأمل.

523
00:29:58,520 --> 00:30:01,560
السيد ريس، الإدارة الخاصة
جاء مديرنا السيد البصري.

524
00:30:01,680 --> 00:30:03,160
-[نظمي] ادخل.
-على رأسك.

525
00:30:03,280 --> 00:30:06,600
سيزجين، شامبو جديد
يقولون انها خارج. هل لديك أي أخبار؟

526
00:30:07,400 --> 00:30:09,280
لم أسمع ذلك، سيدي الرئيس. كيف يبدو الأمر؟

527
00:30:09,440 --> 00:30:11,520
-كنت تفركه على مؤخرتك..
-نعم.

528
00:30:11,640 --> 00:30:13,560
... كان يسكب ما كان هناك ويخرجه على رأسه.

529
00:30:13,680 --> 00:30:15,600
سيكون عليك إدارة الشعر المجعد من الآن فصاعدًا.

530
00:30:15,760 --> 00:30:18,240
[صوت الضحك]

531
00:30:18,760 --> 00:30:19,920
السيد الرئيس الإلهي.

532
00:30:22,320 --> 00:30:23,520
[صوت فتح الباب]

533
00:30:24,320 --> 00:30:26,560
-[نظمي] أهلاً بك يا بصري.
-يبدو لك ذلك.

534
00:30:27,320 --> 00:30:29,520
رائع الآن
هناك وضع غير سارة.

535
00:30:30,120 --> 00:30:32,960
-[بصري] لقد وقعنا في الكثير من المشاكل...
-ماذا حدث هل هو بخير؟

536
00:30:33,080 --> 00:30:35,800
ماذا سيحدث للدولة؟
لا يزال لديه وظيفة مزعجة.

537
00:30:35,920 --> 00:30:38,040
من يجب أن نلتف حوله؟ البصري بالطبع .

538
00:30:38,800 --> 00:30:41,480
وقد تولى السيد محافظ المنطقة شخصيا هذه المهمة.
لقد أمروني بالمشاركة

539
00:30:41,600 --> 00:30:42,840
وذهبوا على الفور في إجازة.

540
00:30:44,200 --> 00:30:46,640
أنا آسف جدا يا بصري.
ولكن لا يزال بإمكاني أن أشتري لك بعض الشاي.

541
00:30:46,760 --> 00:30:48,640
شكر. ولكن ليس فقط بالنسبة لي

542
00:30:48,760 --> 00:30:51,080
من الأفضل أن تشعر بالأسف على نفسك أيضاً.

543
00:30:51,200 --> 00:30:53,440
لأن السيد محافظ المنطقة هو لك.
التعامل مع هذا العمل

544
00:30:53,600 --> 00:30:55,640
لقد كان سعيدًا جدًا لسماع أنه سيتم تكريمه.

545
00:30:57,080 --> 00:30:59,720
-أين سمع أنني سأتشرف؟
-أخبرتك.

546
00:31:00,320 --> 00:31:02,320
لقد قمت بعمل جيد. ماذا كان يفعل هذا؟

547
00:31:02,920 --> 00:31:05,080
وفد قادم من أنقرة.
مرحبا الخ.

548
00:31:05,240 --> 00:31:06,640
اي وفد؟

549
00:31:06,760 --> 00:31:08,640
لقد أحضروا جهاز إرسال Vizontele.

550
00:31:10,240 --> 00:31:11,080
[نظمي] ماذا؟

551
00:31:11,200 --> 00:31:14,640
حسنا، هناك. الافتتاح في الصحف

552
00:31:14,760 --> 00:31:17,240
أخبار، وكالة، أغاني، جوقة.

553
00:31:17,800 --> 00:31:20,240
ها! ماذا تقول؟

554
00:31:21,280 --> 00:31:23,040
لذا فهو يأتي إلينا أخيرًا، هاه!

555
00:31:23,160 --> 00:31:25,000
أوه، نحن واضحون.

556
00:31:25,120 --> 00:31:27,440
كنت أعرف بالفعل أنك ستكون سعيدًا.

557
00:31:27,600 --> 00:31:28,680
جيد، جيد.

558
00:31:33,120 --> 00:31:34,760
يا سيدي الرئيس ما هذا؟

559
00:31:36,880 --> 00:31:38,040
أقسم ماذا سيحدث يا عزيزي؟

560
00:31:38,720 --> 00:31:39,760
نحن نسمع دائما

561
00:31:41,680 --> 00:31:44,760
-إنها صورة الراديو.
- على أية حال، حظاً موفقاً.

562
00:31:45,280 --> 00:31:47,400
انظروا في هذا الشأن
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة

563
00:31:47,960 --> 00:31:50,600
بكل وسائل الدولة
أنا على الجانب الخاص بك.

564
00:31:50,720 --> 00:31:53,800
-لا تنسى هذا.
-أي مساعدة، أليس من واجبك؟

565
00:31:53,920 --> 00:31:56,880
بالتأكيد. لمساعدتك
بالطبع هذا واجبي.

566
00:31:57,000 --> 00:31:57,880
هيا، شكرا لي.

567
00:32:00,680 --> 00:32:01,960
[صوت فتح الباب]

568
00:32:02,080 --> 00:32:03,200
صورة الراديو!

569
00:32:05,160 --> 00:32:06,280
حسنا، هذه هي السينما حرفيا.

570
00:32:08,120 --> 00:32:09,720
لو كان هناك سينما في كل منزل

571
00:32:10,400 --> 00:32:11,680
لطيف مدمر.

572
00:32:12,320 --> 00:32:13,960
[صوت ميكائيل] انتبه! انتباه!

573
00:32:14,120 --> 00:32:19,560
[صوت ميكائيل] في الأماكن العامة
ويل لمن يبيع الخضار والفواكه!

574
00:32:19,680 --> 00:32:24,200
[صوت ميكايل] لاحقًا، واو، لم أسمع ذلك
لا تقل "واو، لم يحذروني!"

575
00:32:24,360 --> 00:32:25,200
شهر!

576
00:32:25,320 --> 00:32:27,360
أوه، أوه لا تبكي. لا تبكي يا صغيري، لا تبكي.

577
00:32:27,960 --> 00:32:29,040
اتضح أنه غير منقطع.

578
00:32:30,040 --> 00:32:31,760
-هل هو بخير الآن؟
-حسنا سيدي الرئيس.

579
00:32:31,880 --> 00:32:34,480
-يجب أن يكون حذراً اليوم، فقد يترشح غداً.
-نعم.

580
00:32:34,600 --> 00:32:37,160
[سيتي] بارك الله فيك.
هيا، دعونا التفاف قدميك.

581
00:32:39,720 --> 00:32:42,040
[نظمي] شكرًا لك، وتحيا،
لا تدع يديك تضطرب.

582
00:32:43,040 --> 00:32:45,400
-النظارات رائعة أيضًا يا شعبان!
-شكرًا لك سيدي الرئيس.

583
00:32:45,520 --> 00:32:47,320
لقد كانت ملكًا لوالدي، والآن أرتديها.

584
00:32:47,440 --> 00:32:49,400
-وبعد ذلك سوف يرتديها الأطفال؟
-أملاً.

585
00:32:50,000 --> 00:32:51,160
الوداع.

586
00:32:51,640 --> 00:32:56,320
[صوت الماء]
[أصوات زقزقة الطيور]

587
00:32:59,000 --> 00:33:01,440
-مسكتك! أقسم أنني أمسكت به!
-يجب!

588
00:33:01,600 --> 00:33:04,680
أين قبضت عليه؟
لقد قطعت الخبز!

589
00:33:04,800 --> 00:33:06,800
موستو، أيكوت! دعه يذهب!

590
00:33:07,400 --> 00:33:09,600
-ماذا؟
- طائر يا بني. هل تمزح معي؟

591
00:33:11,320 --> 00:33:12,480
تعال إلى الحديقة. دعونا نسحب العشب.

592
00:33:12,640 --> 00:33:19,560
[موسيقى - رسوم متحركة]

593
00:33:19,680 --> 00:33:23,280
[صوت شاحنة صغيرة]

594
00:33:27,240 --> 00:33:29,040
[نظمي] تعافى قريبًا يا أخي صديق، هل الأمر بخير؟

595
00:33:29,160 --> 00:33:30,680
شكرا لك سيدي الرئيس، لدي ألم في الأسنان.

596
00:33:31,240 --> 00:33:33,200
إذا كنا محظوظين، فسنأخذها الشهر المقبل.

597
00:33:33,360 --> 00:33:36,680
[موسيقى - رسوم متحركة]

598
00:33:36,800 --> 00:33:38,840
تعال هنا، تعال.

599
00:33:39,000 --> 00:33:45,080
[موسيقى - رسوم متحركة]

600
00:33:46,160 --> 00:33:47,000
هل ما سمعته صحيح؟

601
00:33:47,120 --> 00:33:48,920
ماذا سمعت؟ إيزو، خذ الأمور ببطء يا بني.

602
00:33:49,480 --> 00:33:51,000
كنت ستجلب لي الرمال.

603
00:33:51,640 --> 00:33:52,720
من قال؟

604
00:33:52,880 --> 00:33:55,200
ومن قال ذلك فقد قاله.
الإجابة الصحيحة؟

605
00:33:55,320 --> 00:33:57,200
مساعدتك في العمل
فقط لتحقيق ذلك، يا جولشين.

606
00:33:57,320 --> 00:33:59,040
أو ليس بسبب أي شيء آخر.

607
00:33:59,160 --> 00:34:02,680
في أي وظائف؟ هذا هو بالضبط
أنت بحاجة إلى مساعد.

608
00:34:02,800 --> 00:34:04,880
كيف؟ يا فتاة، بينما أتحدث عن العمل...

609
00:34:05,040 --> 00:34:06,600
انظر. لقد أسقطوا واحدة أخرى.

610
00:34:06,720 --> 00:34:08,560
أخي، سوف تغرقني.

611
00:34:08,680 --> 00:34:10,800
-سقطت.
- أجبني يا بائع البطيخ.

612
00:34:10,920 --> 00:34:12,680
سأعطيهم لكنهم لن يسمحوا لي بالرحيل.

613
00:34:14,680 --> 00:34:17,240
خذ هذه البطيخة، مساءاً
سوف نتحدث في المنزل، يا جولشين.

614
00:34:17,360 --> 00:34:20,360
ليست هناك حاجة للحديث.
حصلت على إجابتي!

615
00:34:21,040 --> 00:34:22,800
انظر الآن إلى بطيختي الجميلة...

616
00:34:22,920 --> 00:34:24,840
[إيسو] لا توجد مشكلة يا أخي شيمز، سوف نأكل.

617
00:34:24,960 --> 00:34:26,520
[شهموز] اهتم بشؤونك أيها الأحمق.

618
00:34:27,040 --> 00:34:30,800
[لطيف] لن يصل حتى المساء. ثم
سيكون هناك تدافع أمام الباب.

619
00:34:30,920 --> 00:34:33,240
[لطيف] جاهز عند السابعة
وسوف يحدث، فقط كما تعلمون.

620
00:34:33,360 --> 00:34:35,880
[الوالد] جاهز بحلول السابعة
وسوف يحدث، فقط كما تعلمون.

621
00:34:39,440 --> 00:34:41,200
يا أبي. ماذا حدث لتلك الوظيفة؟

622
00:34:41,760 --> 00:34:43,600
سأتولى الأمر يا بني. هيا، اصعد إلى السيارة.

623
00:34:43,720 --> 00:34:44,640
تضيع أيضا.

624
00:34:44,800 --> 00:34:46,240
تفضل! أقول المشي!

625
00:34:47,120 --> 00:34:49,040
[أصوات الضحك]

626
00:34:50,440 --> 00:34:53,960
[صوت ذكر] المستفيدين! المستفيدين!
الليلة في سينما لالي.

627
00:34:54,080 --> 00:34:57,560
[صوت ذكر] الملك القبيح يلماز غوني.
الليلة في سينما لالي!

628
00:34:57,680 --> 00:35:00,920
[صوت ذكر] فكرت في الأدوار الداعمة
هاكان، دانيال توباتان

629
00:35:01,040 --> 00:35:03,240
فيجن هان، حسين زان.

630
00:35:03,640 --> 00:35:06,400
عروض الألوان الملونة. المستفيدين!

631
00:35:06,560 --> 00:35:09,920
فيلم يلماز غوني الرائع
الليلة في سينما لالي.

632
00:35:10,040 --> 00:35:11,280
-توقف قليلا.
- المستفيدون!

633
00:35:15,400 --> 00:35:16,560
[صوت فتح الباب]

634
00:35:18,120 --> 00:35:19,680
[أصوات الأطفال]

635
00:35:19,800 --> 00:35:21,040
[صوت إغلاق الباب]

636
00:35:22,480 --> 00:35:23,640
بالتوفيق نظمي .

637
00:35:24,960 --> 00:35:25,920
هل تسحب الأعشاب الضارة؟

638
00:35:26,440 --> 00:35:31,120
هههه هذه الأعشاب الضارة مفيدة
أنها تمنع العشب من النمو.

639
00:35:32,280 --> 00:35:34,200
[نظمي] أليس لديك هذه في حديقتك؟

640
00:35:34,800 --> 00:35:37,200
-لا.
-هذا صحيح، شعبك في المنزل.

641
00:35:40,400 --> 00:35:43,360
هناك بعض الأعشاب التي
لا يمكنك كسرها بسهولة، هاه؟

642
00:35:45,240 --> 00:35:46,080
جذورها عميقة.

643
00:35:46,640 --> 00:35:47,840
انظر إلى ما يقلقك.

644
00:35:48,360 --> 00:35:50,360
سنقتلعها من جذورها يا لطيف.

645
00:35:51,040 --> 00:35:52,040
سمعت شيئاً، هل هذا صحيح؟

646
00:35:52,200 --> 00:35:53,960
مما سمعته، إنه كذب.

647
00:35:54,480 --> 00:35:55,840
لقد كان قادماً إلى فيزونتيلي، أليس كذلك؟

648
00:35:56,720 --> 00:35:58,120
أوه، هذا هو الشيء.

649
00:35:59,960 --> 00:36:01,320
[نظمي] ماذا، ألا يعجبك ذلك؟

650
00:36:01,440 --> 00:36:04,120
هذا ما سألته. لمعرفة ما إذا كان هناك أي حقيقة لذلك.

651
00:36:04,240 --> 00:36:06,560
يوجد أو لا يوجد.
هل تعرف ما هو؟

652
00:36:07,640 --> 00:36:09,720
بالطبع أعرف. رأيته في اسطنبول.

653
00:36:10,440 --> 00:36:13,320
هذا غير ضروري.
وهي ليست بأي حال من الأحوال بديلاً للسينما.

654
00:36:13,480 --> 00:36:16,040
انتظر هناك يا لطيف! لا تقترب كثيرا.

655
00:36:17,160 --> 00:36:19,360
كما تعلمون، في الحديقة
لا نريد أعشابا ضارة

656
00:36:21,480 --> 00:36:23,560
أيها الوالد، دعنا نذهب.

657
00:36:24,400 --> 00:36:26,960
في السينما الليلة
يلماز غوني لديه فيلم.

658
00:36:27,080 --> 00:36:29,920
سيكون هناك تدافع مرة أخرى.
أوه، وانتبه إلى الأسطح.

659
00:36:30,520 --> 00:36:32,840
من الآن فصاعدا
لا مزيد من مشاهدة الأفلام المجانية.

660
00:36:37,640 --> 00:36:40,600
-لا يحل محل السينما.
-[صوت الوالدين] المستفيدين!

661
00:36:40,720 --> 00:36:44,880
[نظمي] أنت لا تحب ذلك، كما تقول.
لذلك فإن هذا vizontele هو شيء جيد.

662
00:36:45,440 --> 00:36:47,160
[صوت الوالدين] اللعنة عليك، توقف!

663
00:36:47,280 --> 00:36:48,840
[صوت الوالدين] المستفيدين!

664
00:36:49,000 --> 00:36:52,040
[صوت الماء]
[أصوات زقزقة الطيور]

665
00:36:53,800 --> 00:36:55,960
توقف. سوف ترى الأم سيتي.

666
00:36:56,080 --> 00:36:56,920
إما أنه لا يراها.

667
00:36:58,480 --> 00:36:59,320
[ستي] نافذ!

668
00:37:00,560 --> 00:37:01,400
جئت أمي!

669
00:37:02,000 --> 00:37:04,440
[أصوات زقزقة الطيور]

670
00:37:05,520 --> 00:37:07,360
-ما الأمر يا أمي؟
-تعال لالتقاط الهاتف.

671
00:37:07,520 --> 00:37:09,760
[صوت دقات الساعة]

672
00:37:09,880 --> 00:37:12,880
لم ينجح الأمر، لقد حاولنا ألف مرة.
لا يمكنهم الاتصال.

673
00:37:13,400 --> 00:37:15,760
-هل من السهل التحدث مع أنقرة؟
-افتحه، هيا.

674
00:37:16,760 --> 00:37:17,960
مرحبًا؟

675
00:37:18,080 --> 00:37:19,160
مرحبا لوحة التبديل؟

676
00:37:20,480 --> 00:37:21,320
مرحبًا!

677
00:37:22,240 --> 00:37:23,080
الأخ صالح !

678
00:37:24,080 --> 00:37:25,560
مرحباً، أنا نافذ!

679
00:37:25,680 --> 00:37:27,080
دعه يربط رفعت.

680
00:37:28,080 --> 00:37:29,800
نحن نتصل من منزل العمدة.

681
00:37:30,600 --> 00:37:32,560
اخي صالح كنت ستوصلها بأنقرة ماذا حدث؟

682
00:37:33,480 --> 00:37:34,320
مرحبًا!

683
00:37:35,280 --> 00:37:37,520
مع محطة توليد الكهرباء لدينا
لا يمكننا التحدث. أنقرة باقية..

684
00:37:37,640 --> 00:37:39,800
أعطها لي. مرحبا صالح!

685
00:37:40,760 --> 00:37:43,480
أيها الوغد، هل أكلت كمية أقل من خبزنا؟
اربطوني يا رفعت!

686
00:37:44,480 --> 00:37:46,840
-اللعنة عليك!
-ما ذنب صالح؟

687
00:37:46,960 --> 00:37:49,160
-أوه اصمت! مرحبا صالح!
-أوه!

688
00:37:49,280 --> 00:37:50,880
رفعت! رفعت!

689
00:37:52,480 --> 00:37:54,960
مرحبًا! اللعنة عليك

690
00:37:56,360 --> 00:37:58,920
♪ من أجل الحب ♪

691
00:37:59,040 --> 00:38:01,200
صورة لهذا ستكون جميلة أيضًا.

692
00:38:02,760 --> 00:38:08,400
[صوت شاحنة صغيرة]

693
00:38:11,920 --> 00:38:14,960
-هل تأكل الفاكهة؟
-أنا لا آكله. من أين أتت الفاكهة الآن؟

694
00:38:15,080 --> 00:38:17,200
ماذا تصرخ؟
لقد طرحنا أسئلة مثل البشر.

695
00:38:17,320 --> 00:38:18,960
لا تسأل! أنا أرتدي بالفعل الشيء الخاص بي.

696
00:38:19,520 --> 00:38:21,320
لقد أُرسلت إلى مكان لا يزوره الله.

697
00:38:22,120 --> 00:38:24,920
كعب حذائي في بيتليس،
تم كسر مسماري في تاتفان.

698
00:38:25,040 --> 00:38:28,560
لقد مرت 300 كيلومتر منذ أن تضرر شعري.
تسألني هل تأكل الفاكهة؟

699
00:38:28,680 --> 00:38:32,160
إذن ماذا تصرخ في وجهي؟ هل أعطيتها لك؟
لقد أعطيتك هذا الواجب، هل أنا المدير العام؟

700
00:38:32,280 --> 00:38:34,480
وبما أنك لست المدير العام،
لماذا تضربني؟

701
00:38:34,600 --> 00:38:36,440
ماذا، هل أنا معلق؟

702
00:38:36,560 --> 00:38:39,200
بالطبع يا سيفات، أنت أخبرني.
ألا يزعجني هذا؟

703
00:38:40,360 --> 00:38:43,200
لديهم بعض الموقف
ولكن لا يمكننا أن نسميها معلقة.

704
00:38:43,320 --> 00:38:44,480
أي نوع من المواقف؟

705
00:38:45,000 --> 00:38:48,440
يا تكين، أنت أيضاً، ابحث
إذن أنت تفعل شيئًا سيئًا.

706
00:38:48,560 --> 00:38:50,680
زوجة؟ طيب سيفات. اسكت!

707
00:38:51,280 --> 00:38:52,200
قم بإيقاف تشغيل جهاز التسجيل هذا أيضًا.

708
00:38:52,760 --> 00:38:56,360
لقد استمعنا إلى نفس الرجل لمدة 1000 كيلومتر.
أقسم أنني سأنتحر!

709
00:38:56,480 --> 00:38:58,720
مثل هذا الواجب للسيدة
هل يعطى يا أخي؟

710
00:38:58,840 --> 00:39:02,320
لكني أعرف. هذا كل شيء بنيامين
لقد خرج من تحت رأس الوغد.

711
00:39:02,480 --> 00:39:06,280
أنا فقط أفعل كل ما يأتي في طريقي
لا أستطيع العمل كمساعد المدير العام.

712
00:39:06,400 --> 00:39:09,120
وأيضا لأن الشاحنة تعطلت
لقد كنت أعمل أيامًا إضافية لمدة أربعة أيام.

713
00:39:09,280 --> 00:39:12,120
هذه هي اللحظة التي سنذهب فيها
لن أتوقف! فقط لعلمك.

714
00:39:12,240 --> 00:39:14,320
كيف؟ هل سنقوم بتثبيت الأدوات؟

715
00:39:14,440 --> 00:39:16,920
لا يا سيدي!
أنت تصفه، ويقومون بتثبيته بأنفسهم.

716
00:39:17,040 --> 00:39:20,080
أنا في المنفى وهو مجاني
أنا أعمل. لا يوجد مثل هذا النهب!

717
00:39:20,800 --> 00:39:22,520
[تيكين] جيفات، ابق هنا، دعنا نشرب الماء على الأقل.

718
00:39:23,360 --> 00:39:26,400
على الأقل في نهاية تلك الجملة
وأتساءل ماذا يعني؟

719
00:39:26,520 --> 00:39:28,480
يعني الله يعطيني الصبر.

720
00:39:31,320 --> 00:39:34,560
[أصوات زقزقة الطيور]

721
00:39:38,240 --> 00:39:40,120
- شهية طيبة أيها السادة.
-[الجميع] شكرا لك!

722
00:39:42,200 --> 00:39:45,000
-[تيكين] كنا سنشرب بعض الماء.
-ثم لقد أتيت إلى المكان الصحيح.

723
00:39:45,120 --> 00:39:47,080
وهي أجمل نافورة لمياه الشرب.

724
00:39:48,000 --> 00:39:49,320
هل هو أبعد عن وسط المدينة؟

725
00:39:49,440 --> 00:39:52,920
ما هو المطلوب من أجله؟ مدينتنا
لا يسأل الكثير من الناس عن المركز.

726
00:39:53,480 --> 00:39:56,600
- أحضرنا جهاز إرسال تلفزيوني من أنقرة.
-حقًا؟ كم هو لطيف.

727
00:39:57,440 --> 00:39:58,280
ما الارسال؟

728
00:39:59,480 --> 00:40:02,640
الرجل أجمل من الماء
لدينا أيضا شيء إذا كنت تريد.

729
00:40:02,800 --> 00:40:04,560
شكر. أنا لا أشتريه في هذا الوقت.

730
00:40:04,680 --> 00:40:05,600
دعونا نحرك عقارب الساعة إلى الأمام.

731
00:40:05,720 --> 00:40:06,680
[صوت الضحك]

732
00:40:07,280 --> 00:40:09,160
السيد تكين! هيا، هل سننتظر أكثر؟

733
00:40:10,840 --> 00:40:12,200
أعطني هذا الراكي يا أخي.

734
00:40:12,320 --> 00:40:15,440
[أصوات زقزقة الطيور]

735
00:40:15,560 --> 00:40:17,960
هذه المرأة مجنونة يا أخي.

736
00:40:18,080 --> 00:40:21,920
إنها مسألة وقت فقط قبل أن أصبح قاتلاً. هذا هو ما يتحدث عنه
السيد بونيامين هو نائب المدير العام لدينا.

737
00:40:22,520 --> 00:40:26,800
رأت زوجة بنيامين بك الاثنين في السرير.
عندما أمسك بها، أرسل هذه العاهرة إلى هنا.

738
00:40:26,920 --> 00:40:30,560
كان كل ذلك يأتي من تحت رأسه.
ومع ذلك، فإن الثلج لن يخرج من تحته.

739
00:40:30,680 --> 00:40:32,000
هذا هو كل ما يدور حوله.

740
00:40:32,160 --> 00:40:34,240
يا فتى، أنا مرتاح. هيا، شكرا لك.

741
00:40:34,400 --> 00:40:37,360
[أصوات زقزقة الطيور]

742
00:40:37,480 --> 00:40:38,400
الرجل يشرب جيدا.

743
00:40:38,520 --> 00:40:39,920
أقسم أنه يشرب جيدا.

744
00:40:40,040 --> 00:40:40,880
هيا، اجلس.

745
00:40:43,240 --> 00:40:44,480
[صوت ميكائيل] انتبه! انتباه!

746
00:40:44,600 --> 00:40:49,080
اعتبارا من اليوم مدينتنا
وسيأتي وفد من أنقرة.

747
00:40:49,600 --> 00:40:52,920
إنهم الأشخاص الذين يأتون مع vizontele.

748
00:40:55,760 --> 00:40:57,400
أين هم سيدي الرئيس؟

749
00:40:58,000 --> 00:40:59,720
لقد أوشكوا على الوصول يا أخي الجميل.

750
00:41:00,360 --> 00:41:04,040
لقد قلت لك سيدي الرئيس.
سيكون من الجميل لو ألقيت خطابا.

751
00:41:04,160 --> 00:41:05,200
ماذا تقول يا سيزجين؟

752
00:41:05,920 --> 00:41:09,760
لا بأس إذا لم تفعل ذلك. تجمع حشد من الناس
ليس من الضروري إلقاء خطاب.

753
00:41:09,880 --> 00:41:13,480
ثم أين يجتمع ثلاثة أشخاص؟
إذا جاء الرئيس فليتكلم.

754
00:41:13,600 --> 00:41:15,160
لأن الرئيس ليس لديه أي شيء آخر ليفعله.

755
00:41:15,280 --> 00:41:16,440
سيزجين، أحضر الميكروفون.

756
00:41:17,480 --> 00:41:18,280
على رأسك.

757
00:41:24,040 --> 00:41:28,800
[صوت طقطقة الميكروفون]

758
00:41:32,560 --> 00:41:34,160
أبناء وطني الأعزاء.

759
00:41:34,280 --> 00:41:37,640
لمدينتنا اليوم
إنه يوم تاريخي.

760
00:41:38,360 --> 00:41:43,040
بأي شكل من الأشكال يعتبر هذا اليوم تاريخيا؟
فهل نتخلص من احتلال العدو؟

761
00:41:43,200 --> 00:41:44,520
[أصوات الضحك]

762
00:41:45,800 --> 00:41:48,720
قادم من أنقرة قريباً
وفد مهم جداً

763
00:41:49,600 --> 00:41:50,800
سيكون في مدينتنا

764
00:41:51,640 --> 00:41:56,720
وأظهر لنا هذا الوفد أحدث الاختراعات التكنولوجية
سوف يحضر vizontele.

765
00:41:57,560 --> 00:41:59,240
عسى أن يكون نافعاً وميموناً لنا جميعاً!

766
00:41:59,880 --> 00:42:02,800
[تصفيق]

767
00:42:04,960 --> 00:42:06,840
-ماذا سيأتي؟
- فيزونتيلي.

768
00:42:06,960 --> 00:42:08,080
ما هذا؟

769
00:42:08,200 --> 00:42:09,840
أعتقد أنني رأيت ذلك في أنقرة.

770
00:42:10,440 --> 00:42:11,920
كيف يبدو الأمر، ماذا يفعل؟

771
00:42:12,960 --> 00:42:13,920
لا أتذكر على الإطلاق.

772
00:42:14,600 --> 00:42:18,080
كنت في حالة سكر جدا. بالفعل المجاور
لم أتمكن من المشاهدة على الإطلاق لأنني كنت أنظر إلى الزوجة.

773
00:42:18,200 --> 00:42:20,000
فلا ترميها يا رجب، فنحن إخوة في الدين!

774
00:42:20,120 --> 00:42:21,440
ماذا سأرمي يا أخي!

775
00:42:21,560 --> 00:42:23,680
وكانت الزوجة مغنية
وكان السجل على وشك الخروج.

776
00:42:24,520 --> 00:42:27,480
ما هذا الجهاز يا سيدي الرئيس؟
هناك من يسمع ومن لا يسمع.

777
00:42:27,600 --> 00:42:29,080
وهذه صورة الراديو

778
00:42:30,600 --> 00:42:33,120
-كيف؟
-أخي جيد!

779
00:42:34,160 --> 00:42:37,280
-أليس زكي مورين يغني في الراديو؟
-يقول!

780
00:42:37,840 --> 00:42:41,480
بينما أقول ذلك، أستمع وأقوله.
سوف ترى كلاهما في نفس الوقت.

781
00:42:42,600 --> 00:42:44,760
فهل سيرانا زكي مورين أيضًا؟

782
00:42:49,840 --> 00:42:52,800
-أقسم أنني لا أعرف هذا المكان أيضًا.
- ليس من الجيد أن يراها.

783
00:42:53,520 --> 00:42:56,440
إنه مثل المنزل يا أخي
يتجول الناس بالملابس الداخلية عند الضرورة.

784
00:42:56,600 --> 00:42:58,400
هل سيكون ضد الكبير زكي مورين؟

785
00:42:59,640 --> 00:43:02,560
زكي مورين مغني على أي حال.

786
00:43:02,680 --> 00:43:04,600
إذًا، ماذا يحدث خلال ساعات عمل الوكالة؟

787
00:43:04,760 --> 00:43:07,280
يخرج رئيس الوزراء ويخرج الرئيس.

788
00:43:07,400 --> 00:43:09,880
ارتداء ربطة عنق مثل هذه في المنزل
لا يمكننا الجلوس طوال اليوم.

789
00:43:10,040 --> 00:43:13,840
لا تتحدث هراء!
هل يشاهدك الفنانون في السينما؟

790
00:43:14,720 --> 00:43:16,080
-ألا يرى؟
-لا يرى!

791
00:43:17,960 --> 00:43:19,360
سيكون هذا مثل السينما.

792
00:43:19,960 --> 00:43:21,960
من الآن فصاعدا، سيكون في كل منزل سينما.

793
00:43:22,680 --> 00:43:24,440
ولن تكون هناك حاجة لشراء التذاكر!

794
00:43:24,600 --> 00:43:29,880
[تصفيق وصفارات]

795
00:43:30,040 --> 00:43:30,880
هنا يأتي!

796
00:43:31,520 --> 00:43:37,800
[موسيقى - رسوم متحركة]

797
00:43:50,560 --> 00:43:51,600
[صوت فتح الباب]

798
00:43:52,120 --> 00:43:54,880
مرحبا بكم في مدينتنا.
أنا العمدة نظمي دوغان.

799
00:43:57,000 --> 00:43:57,880
شكرًا لك.

800
00:43:58,000 --> 00:43:59,720
سيزجين، مدرب؟ جلب التضحية!

801
00:43:59,840 --> 00:44:01,400
يا بلدي ليس هناك حاجة.

802
00:44:01,560 --> 00:44:02,720
لماذا؟ لا تأكل اللحوم؟

803
00:44:02,840 --> 00:44:05,200
لا، أعني أننا نأكله أيضًا.
لن نبقى طويلاً، سيدي الرئيس.

804
00:44:05,320 --> 00:44:07,000
سنعود إلى أنقرة على الفور.

805
00:44:07,120 --> 00:44:08,800
إذا قام الأصدقاء بتنزيل المواد.

806
00:44:08,920 --> 00:44:11,320
أصدقاء! يا شباب، قم بتنزيل المواد!

807
00:44:11,440 --> 00:44:14,000
إذا كان الأمر كذلك، هيا.
اشرب عيران أو شيء من هذا القبيل، ثم اذهب لتناول العشاء.

808
00:44:14,120 --> 00:44:16,680
لا تهتم، سيدي الرئيس.
سنعود إلى أنقرة على الفور.

809
00:44:16,800 --> 00:44:19,680
هل هو بخير؟
الشخص الذي سيعود على الفور لن يأتي إلى هنا.

810
00:44:19,800 --> 00:44:22,480
على أية حال العودة إلى أنقرة من هنا
العثور على طوربيد للعودة إليه

811
00:44:22,600 --> 00:44:23,680
يستغرق ما لا يقل عن سنة.

812
00:44:23,800 --> 00:44:26,520
[صوت الضحك]

813
00:44:26,640 --> 00:44:27,680
كيف لا أفهم؟

814
00:44:29,120 --> 00:44:30,040
[نظمي] هذا أنا

815
00:44:30,720 --> 00:44:33,200
أعظك.
لقد فعلت شيئا على سبيل المزاح.

816
00:44:33,880 --> 00:44:35,600
نكتة؟ أصبحت بلا شكل.

817
00:44:37,040 --> 00:44:38,240
أعتقد أن شيئًا ما قد حدث، نعم.

818
00:44:38,400 --> 00:44:40,840
تيكين! هيا يا أخي!
هل حان وقت المحادثة؟

819
00:44:41,000 --> 00:44:43,440
يا لها من محادثة يا سيدة إسميهال، في سبيل الله!

820
00:44:43,560 --> 00:44:44,560
هل هذا جنون أم ماذا؟

821
00:44:44,680 --> 00:44:48,200
حتى لو لم يكن مجنونا، فإنه قد يكون متعبا.
إذا كانت أختنا تشرب عيران...

822
00:44:49,840 --> 00:44:52,160
-Ayrancı العلوي؟
-[الكيمياء] ماذا؟

823
00:44:52,280 --> 00:44:54,600
أقول أنقرة
أنا أعرف ذلك مثل الجزء الخلفي من يدي.

824
00:44:54,760 --> 00:44:56,200
هل أنت من يوكاري أيرانجي؟

825
00:44:56,320 --> 00:44:57,160
لا.

826
00:44:57,920 --> 00:44:58,800
عيرانسي السفلى؟

827
00:44:59,560 --> 00:45:00,400
لا يا أخي!

828
00:45:01,240 --> 00:45:03,640
كما تعلمون، هناك حديقة في الوسط،
من هناك؟ في أنقرة.

829
00:45:03,760 --> 00:45:05,280
لا يا أخي! لا!

830
00:45:06,240 --> 00:45:07,560
الفكرة هي اسمي.

831
00:45:08,720 --> 00:45:10,280
يجب أن تكون المرأة متعبة من الطريق.

832
00:45:10,400 --> 00:45:12,080
[تيكين] أنت تأخذ الهوائي بعيدًا.

833
00:45:12,200 --> 00:45:13,680
ماذا تحدثت مع زوجتك؟

834
00:45:14,280 --> 00:45:15,760
من؟ تحدثت الزوجة معي.

835
00:45:15,880 --> 00:45:17,880
أما أنقرة
اتصل بي أو شيء من هذا، لقد أعطى عنوانه.

836
00:45:18,040 --> 00:45:19,720
[فكرة] دعنا نذهب إلى المتجر ونكتب.

837
00:45:21,120 --> 00:45:23,120
هذه هي الطريقة التي ستجري بها الاتصال.
فهمتها؟

838
00:45:23,960 --> 00:45:26,880
لذلك ليس من الصعب. لكن لا تتخلى عنه
تذكر أن تزرعها في مكان مرتفع.

839
00:45:27,000 --> 00:45:28,960
بمجرد التقاط الصورة، سوف تقوم بإصلاحها.

840
00:45:29,800 --> 00:45:30,880
هيا، حظا سعيدا.

841
00:45:31,520 --> 00:45:34,560
الآن أخي الجميل .
دقيقة واحدة. الآن نفعل هذا، كيف ذلك...

842
00:45:34,720 --> 00:45:36,680
-[تيكين] كايفر، السيدة إسميهال.
-لا أفهم.

843
00:45:36,800 --> 00:45:40,280
-[اسميهال] هل يجب أن أجلس في حجرك؟
-[تيكين] يبدو الأمر كما لو أنه لم يجلس أبدًا في حضنه.

844
00:45:40,440 --> 00:45:43,320
-[اسميهال] ماذا قلت؟
-[تيكين] مجرد مزاح.

845
00:45:44,720 --> 00:45:50,400
[موسيقى]

846
00:45:55,240 --> 00:45:57,200
[صوت السعال]

847
00:45:58,840 --> 00:46:00,920
البصري، لا تهب بهذه الطريقة، يا أخي!

848
00:46:01,040 --> 00:46:02,320
[بصري] أنت تشرب أيضًا.

849
00:46:02,440 --> 00:46:04,760
أريد دخاني الخاص
وليس ما يخرج من فمك.

850
00:46:05,640 --> 00:46:07,160
[نظمي] أنت جعلتني أفعل هذا.

851
00:46:07,280 --> 00:46:08,840
ماذا علي أن أفعل؟ إنها مهمة الدولة.

852
00:46:08,960 --> 00:46:10,640
الدولة هكذا
يقول أنك سوف.

853
00:46:10,760 --> 00:46:11,640
[نظمي] يا أخي، لا بأس.

854
00:46:13,160 --> 00:46:14,480
على أية حال، سوف نجد حلا.

855
00:46:14,600 --> 00:46:18,520
ماذا نفهم من vizontele؟
من ميزونتيلي؟ غادر الرجال.

856
00:46:18,640 --> 00:46:20,720
نحن بحاجة إلى رجل يفهم هذه الأشياء.

857
00:46:20,840 --> 00:46:22,200
لا. أين سنجده؟

858
00:46:24,000 --> 00:46:26,000
-في الحقيقة يوجد، ولكن..
-هل هناك؟ من؟

859
00:46:27,280 --> 00:46:28,480
-بالتأكيد.
-أي أمين؟

860
00:46:29,080 --> 00:46:31,680
- مذيع الراديو لدينا مجنون أمين.
- يا إلهي، اذهب إلى العمل...

861
00:46:31,800 --> 00:46:33,680
هل تستمتع معي يا سيد الرئيس؟

862
00:46:33,800 --> 00:46:35,600
إذا كان الأمر متروكًا لذلك المجنون، فنحن في ورطة.

863
00:46:36,280 --> 00:46:38,480
ديلي أمين... لقد وجدت الرجل المناسب.

864
00:46:39,040 --> 00:46:40,640
أليست هذه صورة الراديو يا أخي؟

865
00:46:40,760 --> 00:46:42,840
حسب ما فهمته من الراديو
إنه يفهم القليل من هذا أيضًا.

866
00:46:43,920 --> 00:46:45,400
وهل أنت جاد؟

867
00:46:45,520 --> 00:46:47,160
فهل سيكون مجنونا للقيام بذلك؟

868
00:46:47,920 --> 00:46:50,400
حسنا، الرجل مصنوع من الأحذية
أخي يعمل بالراديو

869
00:46:50,560 --> 00:46:52,120
قلنا لك يا مجنون!

870
00:46:52,240 --> 00:46:55,760
لا يوجد رجل أكثر حكمة من الأحذية
هل الراديو يفعل ذلك؟ يلبسه على قدميه.

871
00:46:56,800 --> 00:46:58,320
لا، إذا كان بإمكانه فعل ذلك، فسيفعله أمين.

872
00:46:58,480 --> 00:47:01,600
لا أستطيع ذلك يا أخي، كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟
ماذا أعرف عن تلك الأشياء؟

873
00:47:03,360 --> 00:47:04,200
لا تأتي، أمين.

874
00:47:04,720 --> 00:47:06,040
أنت تقوم بهذه المهمة.

875
00:47:06,160 --> 00:47:07,000
أوه، انظر إلى هذا.

876
00:47:07,160 --> 00:47:10,320
ماذا عن سيمو، هل أنت مجنون؟
كيف يمكنني أن أنجب هذا؟

877
00:47:10,440 --> 00:47:11,520
الى جانب ذلك، أليس لديك ست بنات؟

878
00:47:11,640 --> 00:47:14,280
ماذا لو كان هذا الرجل لا يستطيع الولادة؟
اريد رجلا.

879
00:47:14,400 --> 00:47:17,680
-[سيمو] ماذا يحدث إذا قرأته ونفخت فيه؟
-سيمو! وهذا افتراء على الأمة.

880
00:47:17,800 --> 00:47:19,640
أنا مذيع راديو.
ماذا تقرأ وماذا تهب؟

881
00:47:19,800 --> 00:47:23,120
والدك كان الشيخ أمين.
حتى لو وصفك الناس بالجنون

882
00:47:23,240 --> 00:47:25,840
أعتقد أنك رجل مقدس.

883
00:47:26,000 --> 00:47:28,440
كيف شفيت ابن سييت؟
بدأ المشي.

884
00:47:28,600 --> 00:47:30,920
- والدي لم يكن شيخا.
-التوبة هي أيضا أمين.

885
00:47:31,560 --> 00:47:34,080
حسنا، ايزو وVeysi؟
هل هي كذبة عندما تضرب؟

886
00:47:34,720 --> 00:47:38,160
لقد كان الشيء الكهربائي.
لقد فعلت ذلك بنفسي.

887
00:47:38,720 --> 00:47:41,000
هذا الطفل الذي ذكرته كان أيضًا غير قادر على الحركة.

888
00:47:41,120 --> 00:47:44,160
لذلك صنعت له عكازًا.
إذا أردت، يمكنني أن أصنع واحدة لك أيضًا.

889
00:47:44,320 --> 00:47:45,880
-هل ستفعل ذلك حقاً؟
-هيه.

890
00:47:47,280 --> 00:47:50,720
حسنًا، كيف يمكنني أن أنجب طفلاً بهذه العصا؟

891
00:47:51,720 --> 00:47:54,960
يا سيمو، اذهب إلى العمل، إنها وظيفتي.
هناك وإخوانه. هيا يا إلهي!

892
00:47:55,080 --> 00:47:57,760
تحصل على ما تحصل عليه! انهض يا فتاة! استيقظ!

893
00:47:57,880 --> 00:47:59,840
اخرج وامشي، لعنك الله!

894
00:48:00,800 --> 00:48:03,160
أوه، الناس مجنون!
كان والدي شيخًا!

895
00:48:03,320 --> 00:48:04,880
كان والدي الأحمق!

896
00:48:06,040 --> 00:48:08,160
في ذلك الوقت، كان لدى حاكم المنطقة ابنة.

897
00:48:08,280 --> 00:48:09,400
-ها.
-[أحمد] ليمان.

898
00:48:10,800 --> 00:48:12,600
شعرها هنا.

899
00:48:14,200 --> 00:48:17,640
وكأن العباءة مشت على الريح
كان المالك مثل راقصة الباليه.

900
00:48:18,200 --> 00:48:20,240
[موسيقى]

901
00:48:20,360 --> 00:48:21,520
لقد حضر المباراة في ذلك اليوم أيضًا.

902
00:48:22,120 --> 00:48:23,560
أنا أتعرق طوال الوقت.

903
00:48:23,680 --> 00:48:24,800
حتى قبل بدء المباراة.

904
00:48:25,640 --> 00:48:28,880
على أية حال، بدأت المباراة. لقد كانت على الفور زاوية.

905
00:48:29,720 --> 00:48:32,240
أخذ رفعت الزاوية.
لقد ارتفعت إلى الكرة

906
00:48:32,360 --> 00:48:34,240
وضعت الكرة في الزاوية في الدقيقة الثانية.

907
00:48:34,360 --> 00:48:35,680
[تصفيق وصراخ]

908
00:48:35,800 --> 00:48:37,280
تصفيق، يوم القيامة!

909
00:48:38,400 --> 00:48:41,000
لقد عدت. ليمان لدينا
يقف ويصفق.

910
00:48:42,480 --> 00:48:43,920
[أخرى] كم سنة مكث هنا؟

911
00:48:44,080 --> 00:48:44,880
سنتان.

912
00:48:46,360 --> 00:48:49,760
لقد ترك لي رسالة عندما غادر
إذا أتيت إلى إزمير، اتصل.

913
00:48:49,880 --> 00:48:51,200
لذلك ذهبت بعد خمس سنوات.

914
00:48:51,320 --> 00:48:52,480
هل وجدت ذلك؟

915
00:48:52,600 --> 00:48:55,160
لقد وجدت. حتى أننا شربنا الشاي.

916
00:48:56,560 --> 00:48:58,080
أنا وهي وزوجها.

917
00:49:01,600 --> 00:49:03,760
لقد استقبلنا هذا الهدف
نحن لا نعرف، كما ترى.

918
00:49:04,320 --> 00:49:10,760
[موسيقى - عاطفية]

919
00:49:11,440 --> 00:49:14,160
أفضل كلمة لهذا المكان هي
أخبرني صادق خوجا يا أخي.

920
00:49:14,280 --> 00:49:15,360
أي صادق خوجا؟

921
00:49:15,880 --> 00:49:18,160
مدرس الأدب في المدرسة الثانوية
ألم يكن هناك أحد من أفيون؟

922
00:49:18,280 --> 00:49:20,040
نعم. ماذا قال؟

923
00:49:22,040 --> 00:49:23,880
أطلق عليها عاصمة خيبة الأمل.

924
00:49:25,000 --> 00:49:29,480
[صوت ذكر سينمائي] السماء والأرض، أشياء جيدة
والرب العظيم الذي خلق الأشرار.

925
00:49:31,200 --> 00:49:34,760
حاصديكم وجلاديكم القاتمين
لقد تركوا اثنين من أصدقائنا في الدم.

926
00:49:35,480 --> 00:49:38,320
إذا كنت Cesi الخاص بك أيضا
سألطخ جلاديك بالدم.

927
00:49:38,880 --> 00:49:40,960
إذا كنت سيسي، كل ما خلقته

928
00:49:41,080 --> 00:49:44,640
الخونة والظالمين
سأمزق رأسه بيدي العاريتين..

929
00:49:45,440 --> 00:49:46,280
[سيتي] ما هذا؟

930
00:49:49,400 --> 00:49:50,360
السيدة فيزونتيلي.

931
00:49:51,520 --> 00:49:52,360
ماذا يفعل؟

932
00:49:53,280 --> 00:49:54,560
وسوف تجلب العالم إلى وطننا.

933
00:49:56,080 --> 00:49:56,920
سبب؟

934
00:49:58,120 --> 00:49:58,960
سبب؟

935
00:49:59,680 --> 00:50:00,520
كيف فلماذا؟

936
00:50:01,280 --> 00:50:02,200
كيف سيحضره؟

937
00:50:03,480 --> 00:50:05,320
لا أعرف أيضًا، لكنه سيفعل.

938
00:50:05,840 --> 00:50:06,720
إنه مثل الفيلم، يا سيدة.

939
00:50:06,840 --> 00:50:08,960
من الآن فصاعدا، سيكون في كل منزل سينما.

940
00:50:09,080 --> 00:50:09,920
التوبة التوبة.

941
00:50:10,960 --> 00:50:13,920
ميلا حسين تقول السينما خطيئة.
هل سيدخل هو أيضاً إلى داخل المنزل؟

942
00:50:14,040 --> 00:50:15,920
ولو كان الأمر على هذا النوع لكان كل شيء إثما.

943
00:50:16,040 --> 00:50:16,960
قل التوبة يا سيدي الرئيس.

944
00:50:18,600 --> 00:50:20,600
لا تفكر في ابنك، تعامل مع مثل هذه الأمور.

945
00:50:21,520 --> 00:50:24,200
لم نتمكن حتى من التحدث مع رفعت مرة واحدة.
الهاتف لا يعمل.

946
00:50:24,320 --> 00:50:26,480
ماذا عن السيدة، الطفلة التي ذهبت إلى الجيش، ما المشكلة؟

947
00:50:26,600 --> 00:50:28,440
لقد ذهبنا جميعًا، لقد فعلت ذلك لمدة أربع سنوات.

948
00:50:29,960 --> 00:50:32,040
[ستي] نافذ! هيا
التقط الهاتف مرة أخرى.

949
00:50:32,960 --> 00:50:36,080
عالم واو
هذا سيوصله إلى منزلنا.

950
00:50:38,240 --> 00:50:39,600
نعم.

951
00:50:39,720 --> 00:50:40,800
إذا قام بهذا العمل

952
00:50:41,880 --> 00:50:42,720
من المؤكد أنه يفعل.

953
00:50:43,480 --> 00:50:44,840
[صوت صفير]

954
00:50:48,600 --> 00:50:49,720
[صوت الضحك]

955
00:50:50,320 --> 00:50:52,040
فيلي أخي، متى سيأتي فيلم القتال؟

956
00:50:52,840 --> 00:50:53,680
اللعنة عليك!

957
00:50:55,200 --> 00:50:56,360
يا ابن عار، عار!

958
00:50:57,360 --> 00:50:59,920
[التأتأة] السادس…

959
00:51:00,600 --> 00:51:02,960
[تلعثم] ماذا...

960
00:51:03,080 --> 00:51:05,960
الجميع يقول فيزونتيلي.
إنه في الواقع تلفزيون على أية حال.

961
00:51:06,880 --> 00:51:11,160
[تلعثم] ما هذا؟

962
00:51:11,760 --> 00:51:13,080
حسناً، إنه من عمل الشيطان.

963
00:51:13,200 --> 00:51:18,440
انظر، أنا على حسابي الخاص، في السينما حسب ديننا.
أنا لا ألعب أي شيء حرام.

964
00:51:18,560 --> 00:51:22,480
لكن هذا الجهاز سيدخل كل بيت يا ميلا.
أنت لا تعرف أبدا من سيلعب ماذا.

965
00:51:23,120 --> 00:51:25,480
لقد قمت بواجبي كمسلم.

966
00:51:25,600 --> 00:51:28,520
قم بواجبك أيضًا،
تحذير الأمة كلها. هل هو بخير؟

967
00:51:29,040 --> 00:51:31,440
[تلعثم] أ...

968
00:51:31,560 --> 00:51:32,400
هيا، شكرا لك.

969
00:51:35,080 --> 00:51:37,680
[تلعثم] هل تريد بعض الشاي؟

970
00:51:39,720 --> 00:51:40,920
[نظمي] أحمد!

971
00:51:42,360 --> 00:51:43,920
تعال لتناول الإفطار، أيها السكير.

972
00:51:44,520 --> 00:51:46,080
[صوت فتح الباب]
[صوت السعال]

973
00:51:46,720 --> 00:51:48,160
[صوت إغلاق الباب]

974
00:51:48,280 --> 00:51:49,600
أنا هنا يا أبي، لماذا أنت غاضب؟

975
00:51:50,440 --> 00:51:55,720
[أصوات زقزقة الطيور]

976
00:51:56,360 --> 00:51:57,800
[نظمي] من يرى وجهك فهو سماوي.

977
00:51:59,880 --> 00:52:01,120
للحصول على القطران كل ليلة.

978
00:52:02,080 --> 00:52:03,400
نحن لا نشرب كل ليلة، يا أبي.

979
00:52:04,480 --> 00:52:05,880
في بعض الأحيان، مع الأصدقاء.

980
00:52:07,760 --> 00:52:09,000
بعض بعض هاه؟

981
00:52:12,360 --> 00:52:13,640
أنت حتى لا تذهب إلى العمل يا رجل.

982
00:52:14,640 --> 00:52:16,720
شكرا لطلبك، لقد وصلنا إلى العمل.
الرجل لا يأتي إلى الشقة.

983
00:52:17,440 --> 00:52:18,880
إنه ليس أبًا حول النساء.

984
00:52:20,760 --> 00:52:23,800
رائع! هل أنت في ورطة يا سيدي؟

985
00:52:25,400 --> 00:52:27,920
النساء في المنزل,
كان يهتم كثيرا بعائلته.

986
00:52:30,040 --> 00:52:31,800
[نظمي] هل هذا هو سبب زواجنا منك؟

987
00:52:31,960 --> 00:52:34,680
[صوت دقات الساعة]

988
00:52:34,800 --> 00:52:36,040
هل سألتني أثناء الزواج؟

989
00:52:36,200 --> 00:52:39,840
[صوت دقات الساعة]

990
00:52:40,480 --> 00:52:43,560
انهض، انهض، اخرج من هنا!
انهض، انهض!

991
00:52:43,680 --> 00:52:48,200
[صوت دقات الساعة]
[أصوات زقزقة الطيور]

992
00:52:52,240 --> 00:52:53,120
[صوت إغلاق الباب]

993
00:52:56,120 --> 00:52:56,960
[نظمي] جوليزار.

994
00:52:59,440 --> 00:53:00,680
تناولي طعامك أيضاً يا فتاة.

995
00:53:02,240 --> 00:53:03,400
-نافذ.
- تفضل يا أبي .

996
00:53:04,080 --> 00:53:05,120
إحضار مذيع الراديو أمين.

997
00:53:07,800 --> 00:53:09,160
-مجنون أمين؟
-هيا يا بني!

998
00:53:12,680 --> 00:53:13,880
[صوت فتح الباب]

999
00:53:14,000 --> 00:53:15,200
هيا يا شباب.

1000
00:53:15,320 --> 00:53:16,440
[صوت فتح الباب]

1001
00:53:16,960 --> 00:53:20,040
لماذا تأخذهم إلى دورة القرآن؟
ماذا يفهم الأطفال الفقراء؟

1002
00:53:20,200 --> 00:53:22,360
قل التوبة يا سيدي الرئيس.
هل يجب أن يصبح الأطفال غير مؤمنين؟

1003
00:53:22,480 --> 00:53:23,960
هيا امشي ودعني أرى.

1004
00:53:24,080 --> 00:53:26,120
[صوت دقات الساعة]

1005
00:53:26,280 --> 00:53:30,400
[تتلعثم] فكري يا سيتي، ابنك سيغادر.

1006
00:53:30,520 --> 00:53:35,120
[تلعثم] لقد تم استبدالها بأداة الشيطان تلك.

1007
00:53:35,240 --> 00:53:38,240
[تلعثم] هذه علامة قذرة، هاه.

1008
00:53:38,360 --> 00:53:42,840
[تلعثم] سوف تتخلص من هذا الجهاز على الفور.

1009
00:53:44,200 --> 00:53:47,920
[تلعثم] ستحدث لنا أشياء سيئة.

1010
00:53:48,040 --> 00:53:52,080
[التأتأة] التعليق لا يجوز، هاه؟

1011
00:53:55,800 --> 00:53:57,200
يا إلهي احفظنا ربي.

1012
00:53:59,400 --> 00:54:02,000
[ميلا تتلعثم] نعم يا رفاق.

1013
00:54:02,120 --> 00:54:06,960
[تلعثم] سأخبرك

1014
00:54:07,080 --> 00:54:10,560
[التلعثم] سوف تكرر ذلك.

1015
00:54:12,240 --> 00:54:15,400
[تلعثم] أليف.

1016
00:54:16,000 --> 00:54:19,480
[تلعثم] أليف.

1017
00:54:20,680 --> 00:54:25,560
-[تلعثم] نعم.
-[تلعثم] نعم.

1018
00:54:27,080 --> 00:54:32,200
-[تلعثم] لحم...
-[تلعثم] لحم...

1019
00:54:32,320 --> 00:54:33,760
إتهياتو.

1020
00:54:33,880 --> 00:54:35,840
[في انسجام تام] Ettehiyyatü.

1021
00:54:35,960 --> 00:54:40,480
[ميلا تتلعثم] إل...

1022
00:54:41,080 --> 00:54:43,280
[تلعثم] إل...

1023
00:54:43,920 --> 00:54:50,400
[تلعثم] سي...

1024
00:54:54,160 --> 00:54:55,200
هاه...

1025
00:54:55,360 --> 00:55:00,200
[موسيقى - رسوم متحركة]

1026
00:55:00,360 --> 00:55:02,760
[أصوات جناح الحمامة]

1027
00:55:03,840 --> 00:55:10,240
[موسيقى - رسوم متحركة]

1028
00:55:26,000 --> 00:55:32,440
[موسيقى - رسوم متحركة]

1029
00:55:34,960 --> 00:55:38,440
[صوت الماء]

1030
00:55:39,000 --> 00:55:45,480
[موسيقى - رسوم متحركة]

1031
00:55:50,280 --> 00:55:52,440
[أصوات زقزقة الطيور]

1032
00:55:53,040 --> 00:55:55,480
الأكل والشرب والتبرز
أنت لا تفعل أي شيء آخر.

1033
00:55:56,040 --> 00:55:59,720
فيكم حمام لا يعثر.
هناك أشخاص يعتقدون أنهم حجل.

1034
00:55:59,840 --> 00:56:04,240
أنت حمامة بهلوان يا أخي. بداخلك،
هناك من يتصدى طوال اليوم بشقلبتين.

1035
00:56:04,360 --> 00:56:06,960
عن أي منكم أتحدث؟
أنت تعرف جيدًا أيضًا.

1036
00:56:07,080 --> 00:56:10,680
لكن يمكنهم تسمية اسمك وإرسالك إلى أصدقائك.
لا أريد أن أفعل أي شيء فيه.

1037
00:56:11,360 --> 00:56:13,800
لكن الأمر لا يعمل بهذه الطريقة يا أخي.
لا يعمل مثل هذا.

1038
00:56:13,920 --> 00:56:15,240
لم يعد هناك أي طعم لأولئك الذين لا يقومون بالشقلبات.

1039
00:56:16,200 --> 00:56:18,960
هذا يكفي! أنا آخذك في كل مكان
هل أطعمك حتى تتمكن من التغوط؟

1040
00:56:20,200 --> 00:56:22,040
أنت لا تقوم بشقلبات، وهو لا يقوم بشقلبات.

1041
00:56:22,200 --> 00:56:24,600
من سيفعل الشقلبات؟ هل سأقوم بالشقلبات؟

1042
00:56:24,760 --> 00:56:27,560
لا مزيد من الشقلبات،
لا يوجد أي طعم يا أخي. لا تقلب، لا الطعم.

1043
00:56:27,680 --> 00:56:30,480
يا أخي أمين، إنهم متفوقون عليك جدًا!
لا تذهب، فهي طيور بعد كل شيء.

1044
00:56:30,640 --> 00:56:31,800
ماذا تفعل بلا فائدة؟

1045
00:56:33,240 --> 00:56:34,200
والدي يتصل بك.

1046
00:56:35,120 --> 00:56:37,280
والدك؟
لا، لماذا يتصل بي أستاذي؟

1047
00:56:37,400 --> 00:56:39,600
-السيد. رئيس!
- قيادته ليست من شأني.

1048
00:56:39,720 --> 00:56:42,200
لقد كان أستاذي.
أجبني لماذا يتصل؟

1049
00:56:42,320 --> 00:56:44,920
لا تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة أيضًا.
لكنك تجعلني غاضبا.

1050
00:56:46,680 --> 00:56:50,920
على أي حال. تعال. لكن انظر غدا
متاخدش خطوة والله هنسقط.

1051
00:56:51,760 --> 00:56:52,880
[موسيقى]

1052
00:56:53,000 --> 00:56:54,080
[صوت فتح الباب]

1053
00:56:55,360 --> 00:56:57,200
خصوصًا أدر تلك العجلة قليلًا إلى اليسار.

1054
00:56:57,880 --> 00:56:59,000
هذا؟

1055
00:57:03,040 --> 00:57:06,320
- إنه لأمر مدهش كيف تصنع هذه الأدوات.
-علمني سيدي.

1056
00:57:06,440 --> 00:57:08,120
أفعل ذلك بشكل مختلف أيضًا.

1057
00:57:08,240 --> 00:57:12,640
في أحد الأيام، مر جميل أسطا بالمتجر.
كنت ماراً وقلت تعال وأمسك بمفك البراغي هذا.

1058
00:57:12,760 --> 00:57:14,720
لقد احتفظت به ولم أتركه مرة أخرى.

1059
00:57:15,360 --> 00:57:16,640
لقد كان شخصًا جيدًا جدًا، توفي.

1060
00:57:17,280 --> 00:57:18,960
لم يقدم أي أموال، لكنه كان شخصًا جيدًا جدًا.

1061
00:57:19,120 --> 00:57:22,120
♪ها أنا ذا، يا نافورتي السوداء
-اخرج من هنا. انزل، انزل!

1062
00:57:24,040 --> 00:57:25,800
ماذا يحدث هنا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

1063
00:57:25,960 --> 00:57:30,840
♪ على الرغم من أن هناك جبال مصطفة أمامنا ♪

1064
00:57:30,960 --> 00:57:33,080
الأخ أمين، هل أنت مجنون؟
إلى أين أنت ذاهب؟

1065
00:57:34,040 --> 00:57:40,120
[موسيقى - رسوم متحركة]

1066
00:57:57,600 --> 00:57:59,000
♪ تبا لك ♪

1067
00:58:00,840 --> 00:58:03,720
♪ في يد ميرفا، مرحبًا مرحبًا ♪
اخرج من هنا!

1068
00:58:03,840 --> 00:58:06,480
أستمر في العودة وقول هذه الأشياء
لماذا تربط هنا؟

1069
00:58:07,480 --> 00:58:08,960
على أية حال، افعلها هذه المرة..

1070
00:58:09,080 --> 00:58:11,480
لقد انتهى الأمر مرة أخرى، لعنة الله!

1071
00:58:12,120 --> 00:58:13,520
يا أخي أمين ماذا حدث؟

1072
00:58:13,640 --> 00:58:18,960
[أصوات التنفس]
[أصوات زقزقة الطيور]

1073
00:58:22,840 --> 00:58:24,320
هذه هي الأغنية المفضلة لأمي.

1074
00:58:25,040 --> 00:58:26,560
في بعض الأحيان يلعبونها على الراديو.

1075
00:58:26,680 --> 00:58:29,360
أنا أركض لأجعلك تستمع أيضًا
لكني لا أستطيع المتابعة.

1076
00:58:30,960 --> 00:58:34,720
ماذا لو كانت الأغنية الشعبية قصيرة جدًا؟
لا بد أنني بنيت القبر بعيدًا جدًا.

1077
00:58:35,520 --> 00:58:39,120
مرة واحدة، في العام الماضي،
بدأ اللعب أثناء مروري.

1078
00:58:39,240 --> 00:58:41,600
ركضت مباشرة إلى والدتي.
هذه المرة ماتت البطارية.

1079
00:58:42,880 --> 00:58:44,800
على الرغم من أنني صنعت لاحقًا بطارية لا تموت.

1080
00:58:45,880 --> 00:58:47,560
إذًا، هل صنعت بطارية لا تنتهي أبدًا؟

1081
00:58:49,760 --> 00:58:51,160
[أمين] لماذا يتصل يا سيدي؟

1082
00:58:51,320 --> 00:58:52,440
-للفيزونتيلي.
-ما هذا؟

1083
00:58:52,560 --> 00:58:53,520
ألم تسمع عن هذا الجهاز؟

1084
00:58:54,120 --> 00:58:55,520
أداة، أية أداة؟

1085
00:58:55,640 --> 00:58:57,520
عندما أسمع كلمة "أداة"
أنت ستصبح مجنوناً، أليس كذلك؟

1086
00:58:57,640 --> 00:59:00,800
-توقف عن الثرثرة. ما الأداة؟
- في الواقع، لا أحد يعرف أي شيء.

1087
00:59:00,920 --> 00:59:03,480
وكانت صورة الراديو.
والدي قال أيضاً أنه إذا فعل هذا...

1088
00:59:03,600 --> 00:59:05,560
هل هي صورة الراديو ؟ راديو الصورة؟

1089
00:59:06,120 --> 00:59:07,160
-هل فعلوا ذلك؟
-نعم.

1090
00:59:07,280 --> 00:59:09,360
لقد كنت غير شريفة، لقد تبادر إلى ذهني، هذا صحيح.

1091
00:59:09,520 --> 00:59:10,400
يمشي.

1092
00:59:10,960 --> 00:59:12,440
يا إلهي، المجنون يركض مرة أخرى.

1093
00:59:17,160 --> 00:59:18,200
أين السيدة؟

1094
00:59:20,120 --> 00:59:21,240
ماذا وأين؟

1095
00:59:21,360 --> 00:59:22,520
أين تقع فيزونتيلي؟

1096
00:59:23,400 --> 00:59:25,520
ماذا أعرف؟ ربما أخذها الأطفال.

1097
00:59:25,640 --> 00:59:27,920
سيتي، لا تدفعني إلى الجنون.
أعلم أنك حصلت عليه.

1098
00:59:28,040 --> 00:59:31,080
-هل ستقتلني؟ فهو أداة الدولة.
-إنها أداة الشيطان!

1099
00:59:32,200 --> 00:59:33,640
ميلا قالت ذلك، أليس كذلك؟

1100
00:59:33,760 --> 00:59:35,800
- قالت ميلا حسين...
-ماذا قال؟

1101
00:59:36,560 --> 00:59:40,680
[التلعثم]
فقال: "هذا من اختراع الشيطان"، أليس كذلك؟

1102
00:59:41,280 --> 00:59:43,120
-التوبة، التوبة.
-أين السيدة فيزونتيلي؟

1103
00:59:44,120 --> 00:59:47,360
سيدي الرئيس، هناك حظ سيء بالنسبة لنا.
سوف تجلب. إعادته.

1104
00:59:49,880 --> 00:59:52,120
ستي، سيحدث لي حادث.

1105
00:59:52,760 --> 00:59:55,200
[صوت القرن]

1106
01:00:01,000 --> 01:00:01,960
حظا سعيدا، الأم سيتي!

1107
01:00:03,120 --> 01:00:04,040
شكرا لك امين.

1108
01:00:05,680 --> 01:00:06,560
ما الذي يدور في ذهنك؟

1109
01:00:06,720 --> 01:00:09,440
إنه للعيون. أين أستاذي؟

1110
01:00:09,600 --> 01:00:12,400
-[نظمي] أهلاً بك، أمين.
-[أمين] مرحباً. أين الأداة؟

1111
01:00:14,280 --> 01:00:15,520
سيتي!

1112
01:00:17,080 --> 01:00:18,600
أو في المخزن، تحت الموقد.

1113
01:00:19,200 --> 01:00:21,160
[صوت صراخ]
-[سيتي] اصمتي، اصمتي!

1114
01:00:28,400 --> 01:00:29,480
ماذا لو

1115
01:00:30,360 --> 01:00:32,760
انظروا إلى جمال هذا.

1116
01:00:33,520 --> 01:00:35,000
يرحمك الله.

1117
01:00:35,920 --> 01:00:38,840
سيدي، أنا غير شريف، في يوم من الأيام
كنت أعلم أنهم سيفعلون هذا.

1118
01:00:38,960 --> 01:00:40,600
أقسم بالله أنني عرفت ذلك.

1119
01:00:42,480 --> 01:00:44,360
فقالوا ضع جهاز الإرسال في مكان مرتفع.

1120
01:00:45,600 --> 01:00:47,240
بالتأكيد، هل يمكنك القيام بهذه المهمة؟

1121
01:00:48,640 --> 01:00:49,800
أحتاج إلى فتحه وإلقاء نظرة.

1122
01:00:51,600 --> 01:00:52,960
-ماذا؟
- فيزونتيلي.

1123
01:00:55,240 --> 01:00:56,240
فكيف لفتحه؟

1124
01:00:56,920 --> 01:00:59,080
سأفتحه بالمفك
سوف أنظر إلى الآلية.

1125
01:00:59,640 --> 01:01:01,600
هل سيتم فتح أغلى شيء في العالم؟
هل انت مجنون؟

1126
01:01:01,760 --> 01:01:02,720
وأقسم أن أغلبهم يقولون ذلك.

1127
01:01:02,840 --> 01:01:03,760
أهلاً!

1128
01:01:04,440 --> 01:01:07,640
[أصوات زقزقة الطيور]

1129
01:01:16,000 --> 01:01:18,240
إذن هذه هي الموجة
يأتي في وضع مستقيم.

1130
01:01:19,040 --> 01:01:19,880
انها ليست مثل الراديو.

1131
01:01:21,120 --> 01:01:23,480
أقسم بالله الذي اخترع هذا
أحتاج لتقبيل يدك، يا سيدي.

1132
01:01:24,120 --> 01:01:25,720
قام بتغيير نظام الراديو..

1133
01:01:25,840 --> 01:01:28,040
ياهو أمين، لا تجعل أحداً مجنوناً!
سوف تكون قادرة على القيام بذلك؟

1134
01:01:29,040 --> 01:01:30,000
دعونا نجمعها ونرى.

1135
01:01:30,840 --> 01:01:32,160
آمل أن تتمكن من جمعها.

1136
01:01:33,160 --> 01:01:35,280
بالطبع عزيزي. سوف نقوم بجمعها بالتأكيد. اعتقد.

1137
01:01:35,840 --> 01:01:36,680
اعتقد؟

1138
01:01:38,280 --> 01:01:40,440
يا إلهي، أعتقد أن البصري على حق.

1139
01:01:41,280 --> 01:01:43,360
أبي، من فضلك تعال.

1140
01:01:44,120 --> 01:01:47,680
[محادثات الحشود]

1141
01:01:47,840 --> 01:01:49,280
-ماذا حدث، ماذا يحدث؟
-[نافذ] أنظر!

1142
01:01:51,080 --> 01:01:53,040
[لطيف] سوف يرتفع متراً واحداً على الأقل.

1143
01:01:54,360 --> 01:01:55,200
وفقا له.

1144
01:01:56,880 --> 01:02:00,120
ووفقا له، فإنه سيرتفع مترا واحدا على الأقل.

1145
01:02:03,080 --> 01:02:05,120
حتى لا نتمكن من المشاهدة
يرفعون الجدار.

1146
01:02:06,000 --> 01:02:07,440
[نظمي] واو، غير شريف!

1147
01:02:07,560 --> 01:02:10,760
[أمين] ابنه السيء هو العار.
يا سيدي، أليس أنت الرئيس؟

1148
01:02:10,880 --> 01:02:12,200
أليست السينما متروكة لك؟

1149
01:02:12,320 --> 01:02:16,160
-طرق القفل على الباب واتركه.
-لا يوجد شيء من هذا القبيل. إنها تسلية الناس.

1150
01:02:16,800 --> 01:02:18,680
إذا أغلقناها، فسنعاقب الناس.

1151
01:02:19,840 --> 01:02:23,160
انتظر دقيقة. غدا إن شاء الله
دعونا فقط نفتح vizontele.

1152
01:02:23,840 --> 01:02:25,640
ليس هناك عقوبة أعظم لللطيف.

1153
01:02:25,760 --> 01:02:28,880
بالطبع، عندما يتعلق الأمر بالمشاهدة، اذهب إلى السينما
لن تكون هناك أي حاجة، أليس كذلك؟

1154
01:02:30,920 --> 01:02:34,680
سيكون هناك حفل غدا. بشكل صحيح على القمة
ارتدي زيًا يا أمين. أنها لا تعمل من هذا القبيل!

1155
01:02:35,560 --> 01:02:37,360
-لا مفر، أليس كذلك؟
-بالطبع لا.

1156
01:02:37,480 --> 01:02:38,560
هل لديك سترة؟

1157
01:02:38,680 --> 01:02:39,680
اكمام طويلة؟ لا.

1158
01:02:40,400 --> 01:02:42,960
-هل يجب أن أحصل عليه لك؟
-لا. وسوف أقوم بترتيب الأمر بنفسي.

1159
01:02:44,360 --> 01:02:51,000
[موسيقى - رسوم متحركة]

1160
01:02:56,200 --> 01:02:58,720
-ماذا تفعل يا مساعد المتجر يشار؟
-لا أحد.

1161
01:02:58,880 --> 01:03:02,040
لكن؟ إنها ليست وظيفة على الإطلاق.
ماذا تفعل؟ لا أحد.

1162
01:03:02,640 --> 01:03:03,800
هل تم ذلك من أي وقت مضى؟ أهلاً!

1163
01:03:04,320 --> 01:03:05,880
-ليس لدي أي أفكار؟
-[يشار] لا.

1164
01:03:06,680 --> 01:03:09,520
في واقع الأمر، عندما جئت، وجد نفسه في البناء.
رأيت ذلك. تحدثنا قليلا.

1165
01:03:09,640 --> 01:03:12,200
كان لدينا جدال في ذلك اليوم
لقد حدث معه.

1166
01:03:12,320 --> 01:03:14,120
إنه في الواقع شخص جيد جدًا، هذا صحيح.

1167
01:03:14,960 --> 01:03:17,600
عندما لا تقول شيئا،
ما الذي خطر ببالي يا مساعد المتجر يشار؟

1168
01:03:17,720 --> 01:03:18,640
ماذا جاء؟

1169
01:03:18,760 --> 01:03:21,680
-هل تعرف قصة الملكة والفيل؟
-[يسار] أعرف.

1170
01:03:22,480 --> 01:03:24,160
-الملكة والنملة؟
-[يسار] أعرف.

1171
01:03:25,120 --> 01:03:26,280
الملكة الوحيدة؟

1172
01:03:27,640 --> 01:03:30,440
انظر، لا يمكنك معرفة هذا.
لأنني تعلمت هذا للتو.

1173
01:03:30,560 --> 01:03:32,760
دعني أخبرك عن ذلك.
ذات يوم ذهب الوزير إلى القصر.

1174
01:03:32,880 --> 01:03:34,960
[أمين] لديه بدلة جميلة.

1175
01:03:38,520 --> 01:03:41,960
- ماذا تفعلون أيها الثوار؟
-لا بأس يا أمين. ماذا عنك؟

1176
01:03:42,080 --> 01:03:44,840
الاخ احسان . لم تتمكن من إنقاذنا!

1177
01:03:44,960 --> 01:03:46,480
حتى نحن لن نكون قادرين على إنقاذك.

1178
01:03:46,600 --> 01:03:49,080
تعال وانظر vizontele.
نحن نفتح اليوم.

1179
01:03:50,080 --> 01:03:52,800
إذا كانت هذه الوظيفة متروك لك.
من أين حصلت على هذا اللباس؟

1180
01:03:52,920 --> 01:03:55,000
إنها هدية من الصديق الأخ إحسان. أهلاً!

1181
01:03:57,000 --> 01:04:00,080
هناك حرب تقريبا.
انظر إلى ما يتعامل معه الناس.

1182
01:04:03,200 --> 01:04:06,400
[أصوات صراخ]

1183
01:04:07,240 --> 01:04:09,560
من بحق الجحيم فعل هذا الكذب؟

1184
01:04:09,680 --> 01:04:11,640
من فعل هذا بحق الجحيم؟ من؟

1185
01:04:12,240 --> 01:04:15,320
أب! هدموا الجدار
كما كسروا القوالب.

1186
01:04:15,840 --> 01:04:18,040
لقد هدمت الجدار، على الأقل لا تكسر القوالب.

1187
01:04:18,160 --> 01:04:22,080
لو لم يكسروا القوالب يا إحسان
يفعل ذلك مرة أخرى مع نفس الأشخاص، ولكن الآن...

1188
01:04:22,200 --> 01:04:23,040
[صوت صفعة]

1189
01:04:23,760 --> 01:04:25,840
لا يا أبي. قلت ذلك من حيث قوالب.

1190
01:04:27,640 --> 01:04:28,840
ماذا تفعل يا بيرفينشي؟

1191
01:04:28,960 --> 01:04:32,680
سيد أمين، الزي مذهل.
لا، هل ستذهبين إلى حفل الزفاف؟

1192
01:04:32,800 --> 01:04:36,720
ألا تعلم يا أخي؟ Vizonteleyi أولا
نحن نحاول ذلك للمرة الأولى اليوم، على التل المقابل.

1193
01:04:36,840 --> 01:04:39,640
لماذا تدفع ثمن هذا؟
سوف تذوب على أي حال. أهلاً!

1194
01:04:45,120 --> 01:04:48,840
[أصوات زقزقة الطيور]

1195
01:04:48,960 --> 01:04:49,880
الأم، اسمحوا لي أن أساعدك.

1196
01:04:50,440 --> 01:04:52,400
[أصوات زقزقة الطيور]

1197
01:04:52,960 --> 01:04:54,880
- يا أمي! يتحدث!
-عن ماذا سأتحدث؟

1198
01:04:55,560 --> 01:04:56,880
إما أنها كسرت عن طريق الصدفة.

1199
01:04:57,000 --> 01:04:58,440
هل يشعر بالإهانة بسبب الصورة؟

1200
01:04:59,360 --> 01:05:01,160
إذا لم يكن لدى الشخص صورة أخرى، فإنه يشعر بالإهانة.

1201
01:05:01,280 --> 01:05:04,200
[أصوات زقزقة الطيور]

1202
01:05:04,320 --> 01:05:05,480
لقد تحدثت مع أمي وأبي.

1203
01:05:06,160 --> 01:05:07,400
-ماذا؟
-أريد أخباري الجيدة.

1204
01:05:07,520 --> 01:05:08,680
سوف يأخذها إلى المصور.

1205
01:05:09,680 --> 01:05:12,320
-ها؟
-[آسية] يا إلهي. هيا، استعدوا بسرعة.

1206
01:05:12,440 --> 01:05:13,280
فكيف حدث ذلك؟

1207
01:05:13,440 --> 01:05:16,720
قلت عندما تحطمت صورة والدتي
لقد كان حزينا جدا. قلت أنه يريد واحدة جديدة.

1208
01:05:16,880 --> 01:05:17,880
لقد وافق أيضاً، هاه؟

1209
01:05:18,000 --> 01:05:19,800
لا، لم يقبل ذلك عندما قلت ذلك.

1210
01:05:20,360 --> 01:05:21,840
صورة وصلت ساعة جديدة لأنور.

1211
01:05:21,960 --> 01:05:24,360
أنت ترتديه وتسحبه.
لقد أحب ذلك عندما قال ذلك.

1212
01:05:24,480 --> 01:05:25,800
[آسية] هيا، استعدي بسرعة.

1213
01:05:25,920 --> 01:05:28,000
سأرتدي ملابسي على الفور.
أنت تعلق الغسيل.

1214
01:05:28,120 --> 01:05:28,960
نعم.

1215
01:05:30,320 --> 01:05:31,880
سأذهب إلى الشيء vizontele.

1216
01:05:33,640 --> 01:05:35,440
أخبرنا قبل أن تأتي، حسنًا؟

1217
01:05:36,560 --> 01:05:37,600
أوه، بخير.

1218
01:05:38,520 --> 01:05:42,280
تقول أنك مرتاح؟ جيد، جيد. رفعت

1219
01:05:43,160 --> 01:05:44,080
يا بني هل لديك المال؟

1220
01:05:45,880 --> 01:05:47,720
[سيتي]
أقول هل لديك المال، أنا ضحية.

1221
01:05:47,840 --> 01:05:52,480
[أصوات زقزقة الطيور]

1222
01:05:53,400 --> 01:05:55,000
أنا هنا من أجل أخي نافذ

1223
01:05:55,720 --> 01:05:57,680
ربما يمكنك أن تأخذني إلى موضوع vizontele.

1224
01:05:59,240 --> 01:06:00,080
رفعت

1225
01:06:02,080 --> 01:06:03,400
أفتقدك كثيرا.

1226
01:06:03,520 --> 01:06:04,600
بالطبع سوف نذهب.

1227
01:06:05,840 --> 01:06:09,920
مرحبا رفعت! قف!
لا تغلقه، أنا ضحية. قف.

1228
01:06:11,080 --> 01:06:11,920
نافذ يمشي.

1229
01:06:12,440 --> 01:06:13,240
-الهاتف؟
-تعال معي.

1230
01:06:13,720 --> 01:06:19,120
[أصوات زقزقة الطيور]

1231
01:06:21,960 --> 01:06:27,520
[صوت دقات الساعة]
[أصوات زقزقة الطيور]

1232
01:06:30,160 --> 01:06:31,000
مرحبا!

1233
01:06:32,040 --> 01:06:33,160
مرحبًا! أنا عاصي.

1234
01:06:36,720 --> 01:06:37,560
الحمد لله.

1235
01:06:38,640 --> 01:06:39,520
نحن بخير والحمد لله.

1236
01:06:41,520 --> 01:06:44,000
الثدييات جيدة أيضًا. نحن جميعا بخير.

1237
01:06:46,360 --> 01:06:47,680
كيف حالك، آمل؟

1238
01:06:47,800 --> 01:06:53,480
[صوت دقات الساعة]
[أصوات زقزقة الطيور]

1239
01:06:54,320 --> 01:06:55,640
حسنا... وأنا أيضا.

1240
01:06:58,800 --> 01:06:59,640
أين؟

1241
01:07:01,760 --> 01:07:02,600
أين هو؟

1242
01:07:04,480 --> 01:07:05,320
مرحبًا!

1243
01:07:06,280 --> 01:07:07,120
مرحبًا!

1244
01:07:08,000 --> 01:07:08,840
مرحبًا!

1245
01:07:13,080 --> 01:07:16,960
[صوت البكاء]

1246
01:07:17,120 --> 01:07:19,000
هل تقول أن نظمي فعل ذلك؟

1247
01:07:19,120 --> 01:07:21,000
وإذا لم يفعل فقد فعل ذلك.

1248
01:07:21,120 --> 01:07:23,400
فعلتها سيتي. كل شيء متوقع منه.

1249
01:07:23,520 --> 01:07:25,800
حذاء الجمل! ما علاقة الأمر بالأمر يا امرأة؟

1250
01:07:25,920 --> 01:07:27,400
أي نوع من الحديث هذا؟

1251
01:07:27,520 --> 01:07:30,160
-ماذا قلت؟
-نحن سيداتي وسادتي الصغار.

1252
01:07:30,280 --> 01:07:31,640
سيدتي، الجميع لديه أحفاد.

1253
01:07:31,800 --> 01:07:33,480
أنت لا تزال تغار من أختك.

1254
01:07:33,600 --> 01:07:34,840
إنه ليس أخي.

1255
01:07:35,600 --> 01:07:36,880
في حفل زفافي أمام الجميع

1256
01:07:37,000 --> 01:07:41,040
هل يعرف أحد زفاف من هذا؟
عندما قال ذلك، انتهت أخوتنا.

1257
01:07:41,720 --> 01:07:44,880
لقد أردت ذلك فعلا
وقال شيئا من هذا القبيل.

1258
01:07:46,200 --> 01:07:50,680
سيدتي، أنا أتعامل مع نفس المشكلة منذ 30 عامًا.
أنت تتحدث. هذا يكفي، هذا يكفي!

1259
01:07:50,800 --> 01:07:52,040
لقد أحببته أيضًا.

1260
01:07:52,160 --> 01:07:55,360
إذا كنت لا تحب ذلك الآن، يا امرأة،
لم تتحدثي يا فتاة صغيرة.

1261
01:07:55,480 --> 01:07:57,480
هيا يا سيدة، اذهبي إلى العمل! اذهب إلى العمل!

1262
01:07:59,920 --> 01:08:01,320
أنها لا تعمل بالنسبة لك، أليس كذلك؟

1263
01:08:01,440 --> 01:08:02,400
قطعها الكلبة!

1264
01:08:03,200 --> 01:08:05,040
هيا فيلي، دعنا نذهب.

1265
01:08:05,160 --> 01:08:07,680
نظمي أفندي
كيف ستعمل شاشة المنك؟

1266
01:08:08,880 --> 01:08:11,280
-هيا يا بني!
-يا بابا ماذا حدث؟

1267
01:08:11,400 --> 01:08:12,920
لا يمكنك التعامل مع أعمال ذلك الطفل.

1268
01:08:13,040 --> 01:08:14,720
-[الوالد] لا شيء.
-[لطيف] سأتولى الأمر.

1269
01:08:15,360 --> 01:08:16,520
سوف أتعامل مع الأمر.

1270
01:08:16,640 --> 01:08:18,080
كل شيء له وقته.

1271
01:08:18,680 --> 01:08:20,120
هدم جداري، هاه؟

1272
01:08:22,240 --> 01:08:28,680
[أصوات ثرثرة الحشود]

1273
01:08:31,200 --> 01:08:33,400
التحكم الصوتي. المحاكمة الأولى والثانية.

1274
01:08:34,000 --> 01:08:36,760
التحكم التجريبي واحد، اثنان، ثلاثة.
ماذا تفعل أيها المواطن؟

1275
01:08:36,920 --> 01:08:38,480
[أصوات الضحك]
[امين] مرحبا!

1276
01:08:38,600 --> 01:08:40,000
يا إلهي! هذه البدلة...

1277
01:08:40,160 --> 01:08:40,960
[سيزجين] بالتأكيد!

1278
01:08:41,840 --> 01:08:43,880
-ما الأمر مع الشعر الفضي؟
-أسقط هذا الميكروفون.

1279
01:08:45,160 --> 01:08:46,600
تفضل يا سيدي الرئيس.

1280
01:08:46,720 --> 01:08:48,080
[إيمين] تفضل يا سيدي. مستعد.

1281
01:08:49,160 --> 01:08:50,360
أبناء وطني الأعزاء.

1282
01:08:51,720 --> 01:08:53,240
قلت لك من قبل.

1283
01:08:54,080 --> 01:08:56,800
اليوم التاريخي الحقيقي هو اليوم.

1284
01:08:58,160 --> 01:09:02,000
وسأل أحدهم أيضًا،
بأي معنى هو يوم تاريخي؟

1285
01:09:03,800 --> 01:09:04,800
دعني أخبرك.

1286
01:09:06,800 --> 01:09:09,880
[صوت نظمي] الأجانب يأتون إلى هنا
لقد سألنا هذا دائمًا.

1287
01:09:11,120 --> 01:09:15,240
وكيف تعيش هنا؟
ما الذي يعجبك في هذا المكان؟

1288
01:09:16,760 --> 01:09:18,160
من الصعب جدًا الإجابة على هذا.

1289
01:09:19,880 --> 01:09:22,120
لماذا يحب المرء وطنه؟

1290
01:09:23,600 --> 01:09:25,360
لأنه ليس لديه خيار آخر.

1291
01:09:26,960 --> 01:09:28,640
[صوت نظمي] لكننا نعرف ذلك

1292
01:09:29,160 --> 01:09:32,280
الشرط الأول لتكون سعيدا في مكان ما

1293
01:09:32,920 --> 01:09:34,000
هو أن أحبه هناك.

1294
01:09:35,680 --> 01:09:39,760
إذا كنت تحب هذا المكان،
هذا هو أجمل مكان في العالم.

1295
01:09:41,280 --> 01:09:44,280
لكن الأجمل في العالم
إذا كنت لا تحب مكانك

1296
01:09:45,240 --> 01:09:47,880
إنه ليس أجمل مكان في العالم.

1297
01:09:49,760 --> 01:09:52,560
تصل الصحف إلى هنا بعد يومين.

1298
01:09:53,560 --> 01:09:56,560
إنها إشاعة سمعناها
عندما نتفاجأ

1299
01:09:56,720 --> 01:10:00,440
الناس في مدينة كبيرة
لقد نسي بالفعل.

1300
01:10:02,640 --> 01:10:05,400
هنا vizontele سوف يضع حدا لهذا.

1301
01:10:06,600 --> 01:10:10,760
حادثة في اسطنبول,
وسوف نراها بأعيننا في نفس الوقت.

1302
01:10:11,520 --> 01:10:14,680
بمعنى آخر، سوف يقوم Vizontele بتقريب المسافة البعيدة.

1303
01:10:16,080 --> 01:10:20,000
ولن يكون الأمر بعيدًا بعد الآن.

1304
01:10:21,840 --> 01:10:23,960
عسى أن يكون نافعاً ومفيداً لنا جميعاً.

1305
01:10:24,120 --> 01:10:30,280
[تصفيق وصفارات]

1306
01:10:31,560 --> 01:10:32,600
أحسنت!

1307
01:10:36,160 --> 01:10:37,280
أحسنت أيها الرئيس!

1308
01:10:42,280 --> 01:10:43,400
هيا سيدي نحن جاهزون

1309
01:10:44,800 --> 01:10:45,640
هيا بسم الله.

1310
01:10:46,240 --> 01:10:50,800
[تصفيق]

1311
01:10:54,440 --> 01:11:00,880
[الصمت]

1312
01:11:11,000 --> 01:11:15,200
[صوت طقطقة التلفاز]

1313
01:11:15,320 --> 01:11:18,840
[لطيف] ما هذا؟
أم أن النمل صنع فيلماً؟

1314
01:11:18,960 --> 01:11:22,360
[أصوات الضحك]

1315
01:11:23,040 --> 01:11:23,840
بالتأكيد!

1316
01:11:26,920 --> 01:11:30,000
سيدي، أعتقد
سوف نذهب إلى تل آخر.

1317
01:11:30,120 --> 01:11:36,040
[صوت طقطقة التلفاز]

1318
01:11:39,840 --> 01:11:42,240
[صوت نظمي]
عسى أن يكون نافعاً ومفيداً لنا جميعاً.

1319
01:11:42,360 --> 01:11:46,840
[تصفيق]

1320
01:11:59,280 --> 01:12:01,160
[صوت طقطقة التلفاز]

1321
01:12:01,320 --> 01:12:05,000
وهذا أيضًا فيلم عن النمل
لقد كان الأمر مستمرًا منذ أيام.

1322
01:12:05,120 --> 01:12:06,680
[أصوات الضحك]

1323
01:12:06,800 --> 01:12:09,480
عندما تحب ذلك كثيرًا ،
أعتقد أنهم ترجموا التتمة.

1324
01:12:09,600 --> 01:12:11,920
[أصوات الضحك]

1325
01:12:14,520 --> 01:12:18,640
[صوت طقطقة التلفاز]

1326
01:12:22,800 --> 01:12:27,840
[أصوات زقزقة الطيور]

1327
01:12:35,040 --> 01:12:37,400
ربما هذه المرة
ليست هناك حاجة للحديث. لا أحد...

1328
01:12:37,520 --> 01:12:39,520
-هيا، افتحه، افتحه!
-على رأسك.

1329
01:12:46,440 --> 01:12:49,440
[صوت المحرك]

1330
01:12:49,960 --> 01:12:52,600
[نظمي] أمين فيزونتيلي يشتعل!
ياخي انتبه لعقلك..

1331
01:12:52,720 --> 01:12:54,960
[أصوات الصراخ]

1332
01:12:55,080 --> 01:12:57,480
يا عزيزي، لقد أحرقت vizontele!

1333
01:12:57,600 --> 01:12:59,920
[نظمي] أنقذوا vizontele!
لا تقف ساكنا!

1334
01:13:00,040 --> 01:13:01,200
[نظمي] أحضر الماء العسر!

1335
01:13:01,320 --> 01:13:02,680
[نظمي] Vizontele مشتعل!

1336
01:13:02,840 --> 01:13:04,840
[نظمي] لقد أحرقت المشاهد الجميلة!

1337
01:13:04,960 --> 01:13:07,120
[نظمي]
Vizontele مشتعل، لا تتوقف!

1338
01:13:08,960 --> 01:13:11,480
[أصوات الضحك]

1339
01:13:13,000 --> 01:13:14,280
حسنًا، هذا ليس شيئًا سيحدث.

1340
01:13:14,400 --> 01:13:15,720
[أصوات الضحك]

1341
01:13:15,840 --> 01:13:19,640
لو تمكنت فقط من رؤية اللهب في vizontele
وغطى الدخان كل شيء.

1342
01:13:19,760 --> 01:13:22,480
السيد الرئيس هو قريبي.
لكنه أحرجنا أيضًا.

1343
01:13:23,280 --> 01:13:25,280
يطلق الناس على Vizonte الرئيس.

1344
01:13:25,920 --> 01:13:27,200
إنه اسم جميل، هاه؟

1345
01:13:27,320 --> 01:13:28,160
رئيس فيزونتيلي.

1346
01:13:29,280 --> 01:13:31,440
يا ابني من هناك إلي
أحضر بعض الماء الساخن.

1347
01:13:32,400 --> 01:13:35,440
قلت له هذا الجهاز لن يعمل

1348
01:13:35,560 --> 01:13:38,600
قلت لا تحرج نفسك أمام الأمة.
لكنه لم يستمع لي.

1349
01:13:38,720 --> 01:13:42,040
فقلت! تقنية من أنقرة
قلت دعونا نحضر موظفا.

1350
01:13:42,160 --> 01:13:44,400
ذهب وتبع أمين المجنون.

1351
01:13:44,520 --> 01:13:46,440
أحرق قصر الدولة.

1352
01:13:46,560 --> 01:13:48,880
وعندما يأتي الوالي
ماذا سأقول الآن؟

1353
01:13:49,000 --> 01:13:51,560
سيد بصري، الآن هذه الآلة مشتعلة.

1354
01:13:51,680 --> 01:13:55,520
من الآن فصاعدا، أحرقت الأغاني الشعبية
سوف نشاهده، أليس كذلك؟

1355
01:13:55,640 --> 01:13:57,760
[أصوات الضحك]

1356
01:13:58,680 --> 01:14:02,800
انظر، أنا أعرفك، هاه.
مرة أخرى، أدلي بصوتك له.

1357
01:14:02,920 --> 01:14:04,040
لا، لا.

1358
01:14:04,200 --> 01:14:05,560
لقد احترق تقريبًا أيضًا.

1359
01:14:05,680 --> 01:14:07,040
[أصوات الضحك]

1360
01:14:08,760 --> 01:14:12,240
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟
أنظف الدببة في المدينة؟

1361
01:14:12,360 --> 01:14:13,960
نحن نتحدث عن حريق Vizontele.

1362
01:14:14,080 --> 01:14:17,400
أوه! Vizontele يحترق بشكل أفضل يا بني.

1363
01:14:17,960 --> 01:14:21,600
هل هي شبيهة بالسينما؟
أنا أحب السينما أكثر.

1364
01:14:21,720 --> 01:14:22,800
السينما شيء آخر.

1365
01:14:24,000 --> 01:14:27,040
على سبيل المثال، هو واحد طويل القامة
كان هناك فنان، ماذا كان؟

1366
01:14:27,640 --> 01:14:31,160
-طارق اكان.
-طارق أكان! انه ليس طويل القامة.

1367
01:14:31,880 --> 01:14:34,040
يأتي لي، رأيته في اسطنبول.

1368
01:14:35,400 --> 01:14:36,440
هذه هي السينما.

1369
01:14:37,760 --> 01:14:39,200
انظر، على سبيل المثال، هناك حادثة أخرى.

1370
01:14:39,880 --> 01:14:42,080
العام، العام الماضي.

1371
01:14:42,720 --> 01:14:45,520
أنا أمشي في Beyoğlu، مجرد واحدة رقيقة
كان هناك فنان ذو شارب. من كان ذلك؟

1372
01:14:45,640 --> 01:14:47,400
-أيهان إيشك.
-أيهان إيشك!

1373
01:14:47,520 --> 01:14:51,080
هو يذهب أمامي مباشرة، وأنا خلفه.
بالطبع أنت لا تعرف بيوغلو.

1374
01:14:51,200 --> 01:14:54,080
ورجعت من خلف المحل
أنا أمشي هكذا.

1375
01:14:54,920 --> 01:14:56,720
-من هو السائح عمر؟
-صدري أليشيك.

1376
01:14:56,840 --> 01:14:59,440
هاه صدري أليشيك! شارب رقيق.

1377
01:15:01,960 --> 01:15:04,120
صرخت بعد أيهان إيشيك.

1378
01:15:04,240 --> 01:15:06,040
قلت السائح عمر، السائح عمر.

1379
01:15:06,160 --> 01:15:07,480
الرجل لم ينظر إلى الوراء، من المستغرب.

1380
01:15:10,640 --> 01:15:12,840
إذن صدري أليشيك
إذا صرخت من بعده

1381
01:15:12,960 --> 01:15:15,760
أيهان إيشيك، أيهان إيشيك،
لن ينظر أيضًا.

1382
01:15:17,440 --> 01:15:19,160
هذه أشياء غريبة يا سينما..

1383
01:15:20,120 --> 01:15:21,160
دعونا نكون بصحة جيدة.

1384
01:15:22,200 --> 01:15:23,920
-[فكري] كيف حالك يا نجاتي؟
-أنا جيدة.

1385
01:15:26,960 --> 01:15:30,520
[صوت نباح الكلب]

1386
01:15:30,640 --> 01:15:34,800
[أصوات زقزقة الطيور]

1387
01:15:34,920 --> 01:15:41,280
[موسيقى]

1388
01:16:01,400 --> 01:16:03,840
[صوت ذكر السينما]
السيد تشيسي، ما رأيك؟

1389
01:16:03,960 --> 01:16:06,560
[صوت] نحن رجال كثيرون
لقد قطعنا رأسه يا ليوني.

1390
01:16:07,800 --> 01:16:08,600
مساء الخير.

1391
01:16:09,280 --> 01:16:10,760
مرحبا فيلي، كيف حالك طفلي؟

1392
01:16:10,880 --> 01:16:11,800
ماذا تريد؟

1393
01:16:11,960 --> 01:16:13,240
أرسلني والدي.

1394
01:16:13,360 --> 01:16:16,960
فقال كل من يجلس على السطح يخاف من هذا.
وقال إنه سيدفع ثمن هذه التذكرة.

1395
01:16:17,920 --> 01:16:20,840
خذ المال، أعط التذاكر
ثم قال ارجع.

1396
01:16:20,960 --> 01:16:24,120
من الآن فصاعدا، على السطح من هذا القبيل
وقال أنه لا يوجد مشاهدة الأفلام مجانا.

1397
01:16:24,280 --> 01:16:26,920
-الوصي؟
-ماذا أفعل يا عمتي؟ إنه أمر والدي.

1398
01:16:28,200 --> 01:16:31,160
اخرج من هنا!
تعال! لا حاجة للمال! تعال!

1399
01:16:33,640 --> 01:16:35,840
ثم سأذهب
دعني أخبر والدي

1400
01:16:36,480 --> 01:16:37,480
قالوا مثل هذا.

1401
01:16:38,960 --> 01:16:41,400
نعم، اسمحوا لي أن أقول ذلك. مساء الخير.

1402
01:16:42,400 --> 01:16:44,960
-[أمين] ماذا يريد؟
-جاء الرجل لبيع التذاكر.

1403
01:16:45,560 --> 01:16:46,720
حقًا؟

1404
01:16:49,960 --> 01:16:52,160
فيلي عديم الشكل، هل تريد المال؟

1405
01:16:52,280 --> 01:16:54,600
تعال، سأعطيك بعض المال
سأعطيك تأتي. تعال!

1406
01:16:55,720 --> 01:16:56,920
بالتأكيد!

1407
01:17:00,040 --> 01:17:01,160
لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك!

1408
01:17:03,840 --> 01:17:04,880
لا تفعل ذلك!

1409
01:17:06,000 --> 01:17:07,320
أيها الوالد، إذا أمسكت بك...

1410
01:17:10,000 --> 01:17:10,880
[صوت فتح الباب]

1411
01:17:15,440 --> 01:17:16,240
[امين] اللعنة!

1412
01:17:18,280 --> 01:17:20,200
حسنًا، سيتي آنا، فقط شاهديه.

1413
01:17:25,600 --> 01:17:27,480
شيهموز، أحضرت لك الخضار المحشوة.

1414
01:17:28,800 --> 01:17:29,880
فقط في حال كنت جائعا.

1415
01:17:30,000 --> 01:17:31,400
دولما، في هذه الساعة؟

1416
01:17:31,520 --> 01:17:32,960
هل حان الوقت لملء؟

1417
01:17:35,280 --> 01:17:39,240
اعتقدت أنك شيء آخر
منذ كنت ترغب في الحصول على امرأة

1418
01:17:39,360 --> 01:17:41,680
قد يكون خطأي في هذا أيضا.

1419
01:17:41,800 --> 01:17:43,200
هل هو خطأ؟ كيف ذلك؟

1420
01:17:43,320 --> 01:17:45,520
أعني أنني لم أعتني بنفسي منذ فترة.

1421
01:17:46,160 --> 01:17:48,480
لقد كنت أرتدي نفس حمالة الصدر لمدة عامين.
على سبيل المثال، كنت أرتديه.

1422
01:17:50,200 --> 01:17:51,720
لكن اليوم ذهبت واشتريت واحدة جديدة.

1423
01:17:53,080 --> 01:17:54,440
اعتقدت أنك قد ترغب في رؤيته.

1424
01:17:54,600 --> 01:17:56,160
حمالة صدر هنا؟

1425
01:17:57,040 --> 01:17:59,720
مهلا، هنا هو!

1426
01:17:59,880 --> 01:18:02,200
أقصد هل ستعرضه هنا؟

1427
01:18:06,560 --> 01:18:08,640
-ما الذي تفعله هنا؟
-شيست!

1428
01:18:11,680 --> 01:18:13,560
أليس من العار أيها الأوغاد؟

1429
01:18:13,680 --> 01:18:16,160
ادخل! هيا، هيا!
إنهم وقحون!

1430
01:18:16,280 --> 01:18:17,640
انظر ماذا فعلوا!

1431
01:18:17,800 --> 01:18:23,800
[موسيقى]

1432
01:18:41,600 --> 01:18:44,760
[أصوات زقزقة الطيور]

1433
01:18:44,880 --> 01:18:46,760
سيدي، تعال هنا لمدة دقيقة.

1434
01:18:48,720 --> 01:18:51,760
-ما هو الخطأ؟
-انظر، هل تعرف لماذا احترقت هذه؟

1435
01:18:51,880 --> 01:18:54,720
لقد احترقت لأنها أصبحت ساخنة جدًا
لكن أمين وجد الحل.

1436
01:18:54,840 --> 01:18:56,720
-كيف؟
-انظر الآن، شاهد.

1437
01:18:59,360 --> 01:19:02,880
الآن هذا هو الوقت الذي يعمل فيه
لقد صنعت المروحة، وسوف تعمل أيضًا.

1438
01:19:03,000 --> 01:19:05,160
سوف يبرد ثم لن يحترق.

1439
01:19:05,280 --> 01:19:06,800
سأقوم أيضًا بتوصيل المروحة بالبطارية.

1440
01:19:06,920 --> 01:19:08,720
سوف يقوم بشحن البطارية وتبريدها.

1441
01:19:08,840 --> 01:19:10,920
نحن فقط بحاجة إلى بطارية، على وجه السرعة.

1442
01:19:11,040 --> 01:19:12,360
وأتساءل أين يمكننا العثور عليه؟

1443
01:19:12,480 --> 01:19:13,320
أغلقه.

1444
01:19:16,520 --> 01:19:18,120
-ماذا حدث؟
-حسنا، انتهى هذا.

1445
01:19:19,840 --> 01:19:22,560
-كيف انتهى هذا؟
-يكفي أننا مذلون أمام الجميع!

1446
01:19:22,680 --> 01:19:25,520
ظهر اسمنا في رئيس Vizontele،
لا أستطيع التعامل معها بعد الآن.

1447
01:19:25,640 --> 01:19:26,840
حسنًا، بغض النظر عما نفعله، فهو لا يعمل.

1448
01:19:26,960 --> 01:19:28,640
فني من أنقرة يفعل ذلك.

1449
01:19:28,760 --> 01:19:30,560
هل الأمر بخير يا سيدي، هل يمكننا أن نستسلم الآن؟

1450
01:19:30,680 --> 01:19:32,640
لجعل هذه الأمة تندم
هذا هو واجبنا.

1451
01:19:32,760 --> 01:19:35,880
وخاصة هذا اللطيف. ايضا
لقد اكتشفت أيضًا كيفية القيام بذلك.

1452
01:19:36,000 --> 01:19:39,560
-كيف سنفعل ذلك؟
- قالوا ارفع جهاز الإرسال إلى الأعلى.

1453
01:19:40,080 --> 01:19:42,280
لقد وضعناها يا أخي.
لا يوجد تلة لم نتسلقها.

1454
01:19:42,400 --> 01:19:43,880
- ولم نتمكن من الحصول على نتائج.
-نعم.

1455
01:19:44,000 --> 01:19:45,680
لذلك سوف نذهب إلى مكان أعلى.

1456
01:19:45,800 --> 01:19:47,040
أعلى؟

1457
01:19:47,160 --> 01:19:48,000
أعلى!

1458
01:19:49,240 --> 01:19:50,120
[نظمي] الأعلى؟

1459
01:19:51,880 --> 01:19:57,160
[موسيقى]

1460
01:19:58,160 --> 01:19:59,000
إلى ارتوس؟

1461
01:19:59,960 --> 01:20:01,000
هل أنت مجنون؟

1462
01:20:01,600 --> 01:20:03,800
وأقسم أنه لا يوجد شيء في هذا،
هل وجدنا بطارية...

1463
01:20:03,920 --> 01:20:04,800
لا، أنا لست مجنونا.

1464
01:20:05,320 --> 01:20:08,320
لم يكن هناك أحد حتى الآن.
حسنًا، لقد انتهى الأمر، انسَ الأمر!

1465
01:20:08,840 --> 01:20:11,160
غدا إلى أنقرة
أنا أرسل هذه vizontele.

1466
01:20:11,280 --> 01:20:17,680
[موسيقى]
[أصوات زقزقة الطيور]

1467
01:20:19,400 --> 01:20:21,600
[موسيقى - رسوم متحركة]

1468
01:20:21,720 --> 01:20:24,720
نافذ، هذا المانح الرئيسي
نحن لا ننزعها منك، إنها مؤتمنة عليك.

1469
01:20:26,400 --> 01:20:28,560
بابا إلى جبل ارتوس؟
هل ستخرج حقاً؟

1470
01:20:29,400 --> 01:20:31,160
نعم سيد نافذ هل هناك شيء؟

1471
01:20:31,840 --> 01:20:33,560
-لا...
-[سيتي] السيد الرئيس، هل أنت مجنون؟

1472
01:20:33,680 --> 01:20:35,960
من هذا العصر إلى جبل ارتوس
كيف ستخرج إذن؟

1473
01:20:37,600 --> 01:20:40,520
-تعال إلى الطابق السفلي وألقي نظرة!
-يا أبتاه، إذا كنت تحب إلهك، استسلم!

1474
01:20:41,360 --> 01:20:42,200
خطاب!

1475
01:20:42,880 --> 01:20:45,760
سيدي الرئيس، في هذا الشأن
أعتقد أن عمرك غير مناسب.

1476
01:20:45,880 --> 01:20:47,720
ولحسن الحظ أن عمرك مناسب جدًا.

1477
01:20:47,840 --> 01:20:50,120
-سيدي، لم أستطع أن أفهم؟
-أنت قادم أيضا.

1478
01:20:50,240 --> 01:20:51,400
وأنا أيضاً، كيف ذلك؟

1479
01:20:52,200 --> 01:20:54,360
الشعر الفضي، أنت قادم أيضا. أهلاً!

1480
01:20:55,320 --> 01:20:57,040
لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك!

1481
01:21:00,480 --> 01:21:01,800
[صوت الباب]
[صوت البداية]

1482
01:21:01,920 --> 01:21:02,760
[صوت الضحك]

1483
01:21:06,240 --> 01:21:08,760
الله يعطيك الحكمة
سيدي الرئيس، ماذا يمكنني أن أقول أكثر من ذلك؟

1484
01:21:15,960 --> 01:21:19,040
سوف يذهب إلى أرتوس! هذا أصبح مجنونا.

1485
01:21:20,000 --> 01:21:21,720
أبي ماذا حدث هل يجب أن أكون ضحية؟

1486
01:21:21,840 --> 01:21:24,120
حسنًا، سأبدأ بعملي، قلنا حسنًا!

1487
01:21:24,240 --> 01:21:25,440
ودائما تقولين حسنا..

1488
01:21:25,560 --> 01:21:27,520
توقف، توقف، لم تبع تذكرة واحدة بعد!

1489
01:21:27,640 --> 01:21:29,080
هيا، اصعد إلى السيارة وابدأ بالتبول.

1490
01:21:32,800 --> 01:21:37,040
لقد فقد توازنه العقلي.
من الضروري أن نشكو من هذا.

1491
01:21:37,640 --> 01:21:39,720
العمدة معجب بهذا
لا أستطيع أن أفعل ذلك وإخوانه.

1492
01:21:42,880 --> 01:21:44,400
يا إلهي!

1493
01:21:45,520 --> 01:21:46,440
[صوت فتح الباب]

1494
01:21:47,240 --> 01:21:48,080
السيارة لا تبدأ.

1495
01:21:55,640 --> 01:21:56,520
أبي، ليس هناك بطارية!

1496
01:21:57,520 --> 01:21:58,640
هل نفدت البطارية؟

1497
01:21:58,760 --> 01:22:01,360
بالتأكيد، المصابيح الأمامية مضاءة
إذا تركت الأمر هكذا، سيحدث!

1498
01:22:01,480 --> 01:22:04,040
-أبي، البطارية مفقودة تمامًا، لقد سرقوها!
-رائع!

1499
01:22:05,120 --> 01:22:07,320
فتحوا الغطاء وسرقوا البطارية.

1500
01:22:07,440 --> 01:22:09,400
لقد فتحت غطاء المحرك، على الأقل لا تسرق البطارية.

1501
01:22:09,520 --> 01:22:11,000
لو لم يسرقوا البطارية...

1502
01:22:12,160 --> 01:22:13,640
ماذا قال وماذا قال؟

1503
01:22:13,760 --> 01:22:16,040
دلي امين جاء للمحل وقال يا اخ فكري

1504
01:22:16,160 --> 01:22:18,520
وقال اذهب بعيدا عن المتجر
قال ما شئت اشتري الفريق .

1505
01:22:18,640 --> 01:22:21,720
كما تعلمون، بسبب الراديو
كان لدينا دين، لهذا السبب.

1506
01:22:23,760 --> 01:22:24,880
بالنسبة له؟

1507
01:22:25,000 --> 01:22:25,840
نعم يا أخي.

1508
01:22:26,600 --> 01:22:28,240
-هل أكلت هذا أيضاً؟
-نعم يا أخي.

1509
01:22:29,720 --> 01:22:30,800
هل أطلب الشاي يا أخي؟

1510
01:22:31,760 --> 01:22:33,880
لا، سأعد الشاي، اذهب أنت إلى الداخل.

1511
01:22:34,000 --> 01:22:34,840
أدخل!

1512
01:22:35,680 --> 01:22:36,520
أدخل!

1513
01:22:39,640 --> 01:22:40,800
اللعنة علي!

1514
01:22:42,480 --> 01:22:46,200
انظر يا شمسي، يجب عليك بالتأكيد أن تبقي عينيك مفتوحتين.
لن تتمكن من الاستغناء عنه من vizontele.

1515
01:22:46,320 --> 01:22:49,360
ماذا لن تفعل؟ من فيزونتيلي
لن ترفع عينيك عن أي شيء.

1516
01:22:49,880 --> 01:22:51,760
كما تعلمون، البث يأتي من مكان ما.

1517
01:22:51,880 --> 01:22:53,720
إذا رأيت شيئا
سوف تخطرني على الفور.

1518
01:22:53,840 --> 01:22:55,400
-فهمت؟
-أحسنت يا سيدي الرئيس.

1519
01:22:55,520 --> 01:22:56,360
اركب السيارة.

1520
01:22:57,640 --> 01:22:59,040
أين وجدت البطارية؟

1521
01:22:59,160 --> 01:23:01,120
لا يهم يا سيدي، إنها هدية من صديق.

1522
01:23:01,960 --> 01:23:03,640
سيدي الرئيس، في سبيل الله...

1523
01:23:03,760 --> 01:23:07,680
لا تقل أي شيء يا بصري، هذه وظيفتي.
بالنسبة له، أصبح الأمر الآن مسألة احترام الذات.

1524
01:23:07,800 --> 01:23:11,080
إذا كان Artos، فهو Artos، إذا لم يكن كذلك، فهذا هو.
ويذهب على طول الطريق إلى جبال الهيمالايا.

1525
01:23:11,200 --> 01:23:12,160
أهلاً!

1526
01:23:12,280 --> 01:23:14,640
ماذا يمكنني أن أقول يا سيدي الرئيس؟
أعانك الله.

1527
01:23:14,800 --> 01:23:16,600
عندما نمسك بقوسه، سنشعل نارًا على الجبل.

1528
01:23:17,280 --> 01:23:20,320
-[نظمي] استعدوا جميعًا للاحتفالات.
-حسنا سيدي الرئيس.

1529
01:23:20,440 --> 01:23:21,520
[صوت الضحك]

1530
01:23:22,960 --> 01:23:25,800
ينظر. لقد أصيب الرئيس بالجنون التام ويذهب إلى الجبال.

1531
01:23:26,920 --> 01:23:30,400
مهووس بالثقة، معك
وسوف نناقش حول اللباس.

1532
01:23:30,520 --> 01:23:33,640
[أمين] لقد كان ضيقًا جدًا بالفعل، أحضره
سوف أقوم بتغييره. عمل جيد، العطاء.

1533
01:23:33,760 --> 01:23:34,880
أهلاً! أهلاً!

1534
01:23:42,080 --> 01:23:48,520
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1535
01:24:02,840 --> 01:24:08,840
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1536
01:24:24,320 --> 01:24:30,760
[تستمر الموسيقى]

1537
01:24:45,320 --> 01:24:48,840
طريقنا هنا.
من الآن فصاعدا سوف نذهب سيرا على الأقدام.

1538
01:24:51,000 --> 01:24:57,480
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1539
01:25:02,080 --> 01:25:07,920
[صوت الماء]

1540
01:25:08,040 --> 01:25:14,480
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1541
01:25:29,600 --> 01:25:36,040
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1542
01:25:37,320 --> 01:25:40,440
[صوت طقطقة النار]

1543
01:25:40,560 --> 01:25:43,800
الجميع يقول ألف كلمة
يقول عن والدي.

1544
01:25:46,240 --> 01:25:47,360
لقد استأجروه كشيخ.

1545
01:25:49,160 --> 01:25:51,400
وكأنه أصبح شيخاً
لقد اعتبرت نفس الشيء.

1546
01:25:53,600 --> 01:25:56,600
لم يتمكن الناس من اتخاذ قرار أيضًا يا سيدي.
نصفه يقول أنه مجنون، ونصفه يقول أنه شيخ.

1547
01:25:56,720 --> 01:25:58,840
أم أنهم نفس الشيء؟ أهلاً!

1548
01:25:58,960 --> 01:26:00,400
الحقيقة ليست هكذا، أعلم.

1549
01:26:00,520 --> 01:26:01,800
لقد جاء إلى هنا كجندي

1550
01:26:02,400 --> 01:26:04,880
أنا المعلم الذي جعل الأمة تبتلعها.
لقد فجر الجميع بعيدا.

1551
01:26:05,760 --> 01:26:07,120
[أمين] آمنت والدتي، وكذلك فعل الجميع.

1552
01:26:07,280 --> 01:26:09,360
حتى لو كانت والدتي لا تصدق ذلك
لن أكون هناك.

1553
01:26:09,480 --> 01:26:12,720
لذلك سوف تفهم
لقد فجر قليلا في بلدنا أيضا

1554
01:26:12,840 --> 01:26:13,960
ثم هرب. أهلاً!

1555
01:26:15,000 --> 01:26:18,800
في الواقع، كونك لقيطًا هو أمر جيد يا سيدي.
ليس لديك أي أقارب، إنه شيء رائع.

1556
01:26:18,920 --> 01:26:22,200
الآن لو كان لدي أخ،
من شأنه أن يسبب لي ألف مشكلة.

1557
01:26:22,720 --> 01:26:24,160
أنت في الواقع تقول الحقيقة.

1558
01:26:25,360 --> 01:26:28,360
أمين، هل يجب أن نجد لك فتاة؟
حان الوقت الآن، هاه؟

1559
01:26:29,080 --> 01:26:31,240
لا يا سيدي، شكرا لك.
لدي صديقة.

1560
01:26:31,960 --> 01:26:33,120
هيا، من هو؟

1561
01:26:33,800 --> 01:26:34,840
نفسه في الدنمارك.

1562
01:26:35,920 --> 01:26:38,360
-أين؟
-الدنمارك بلد أجنبي.

1563
01:26:39,520 --> 01:26:41,280
-ماذا يفعل هناك؟
-هو من هناك.

1564
01:26:42,720 --> 01:26:44,640
كيف تعرف
الدانماركي الله؟

1565
01:26:44,760 --> 01:26:47,520
لقد جاء كسائح لمدة عام واحد
لقد أخذته أيضًا

1566
01:26:47,640 --> 01:26:51,400
حسنًا، لقد نجح في ذلك بالتأكيد، لقد فعل ذلك بالتأكيد
سوف تأتي إلى الدنمارك.

1567
01:26:51,520 --> 01:26:53,280
"لدي طيور، كيف يمكنني أن آتي؟" قلت.

1568
01:26:53,400 --> 01:26:54,320
ومن سيعتني بهم؟

1569
01:26:54,840 --> 01:26:57,120
هل أنت الآن بسبب الطيور؟
لم تذهب إلى الدنمارك؟

1570
01:26:58,240 --> 01:26:59,400
إذا غادرت، فسوف يموتون.

1571
01:27:00,200 --> 01:27:02,280
رغم إصراره الشديد
قلت، انتظر لحظة.

1572
01:27:03,000 --> 01:27:04,880
قلت إنني سأحضر إذا تمكنا من ترتيب الأمور.

1573
01:27:05,000 --> 01:27:07,640
سأذهب بالتأكيد العام المقبل
أعتقد، أعتقد.

1574
01:27:08,320 --> 01:27:09,160
بالتأكيد.

1575
01:27:09,840 --> 01:27:11,960
كنت تعمل دوليا
نحن لا نعرف.

1576
01:27:12,080 --> 01:27:13,040
[أصوات الضحك]

1577
01:27:13,160 --> 01:27:14,240
شكرا لك.

1578
01:27:14,360 --> 01:27:16,440
في الواقع، أنا ضده.
بالطبع ليس لدي شيء.

1579
01:27:16,600 --> 01:27:19,080
لأنه كان ضيفاً، لقد أحبني.

1580
01:27:19,200 --> 01:27:20,520
كنا نأكل الجوز.

1581
01:27:21,560 --> 01:27:23,600
على أية حال، لقد أحبني، وأنا أحببته.

1582
01:27:25,080 --> 01:27:26,640
-متى حدث هذا؟
-أثناء تناول الجوز.

1583
01:27:27,800 --> 01:27:29,600
في الواقع، أنا لست مذنباً بأي شيء يا سيدي.

1584
01:27:31,000 --> 01:27:33,320
ومهما كان ما فعله، فقد فعلت نفس الشيء.

1585
01:27:33,880 --> 01:27:39,720
[أصوات زقزقة الطيور]

1586
01:28:12,880 --> 01:28:14,560
هيا كريستين، ماذا تفعل؟

1587
01:28:14,680 --> 01:28:17,400
لا كريستين! كريستين! كريستين لا!

1588
01:28:26,240 --> 01:28:29,400
[نظمي] واو، متى
هل جاءت الفتاة إلى هنا؟

1589
01:28:29,520 --> 01:28:30,360
منذ خمس سنوات.

1590
01:28:32,840 --> 01:28:33,680
ماذا كان اسمها؟

1591
01:28:33,800 --> 01:28:36,400
كريستين، ولكن مكتوبة بحرف C.
في شكل كريستين.

1592
01:28:38,320 --> 01:28:39,440
حظ سعيد. دعونا نرى.

1593
01:28:39,560 --> 01:28:41,800
فلننهض الآن، وإلا سنتأخر.

1594
01:28:42,480 --> 01:28:43,880
هيا يا شباب، انهضوا.

1595
01:28:45,320 --> 01:28:47,160
إلى ماذا تنظر أيها الأحمق؟ إنه مغلق.

1596
01:28:47,720 --> 01:28:49,400
اذهب إلى العمل، إنه أمر الرئيس بك.

1597
01:28:54,760 --> 01:29:01,200
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1598
01:29:15,440 --> 01:29:19,160
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1599
01:29:19,280 --> 01:29:21,320
وأنت تمشي، شعرك أيضا
لقد أصبح الصوت أعلى يا سيزجين.

1600
01:29:22,000 --> 01:29:24,680
إلهي سيدي الرئيس، إنه لك.
لو لم تكن لديك هذه النكتة...

1601
01:29:27,200 --> 01:29:28,920
عفوًا! اللعنة عليك.

1602
01:29:29,560 --> 01:29:34,520
ذهبت المرآة إلى الجحيم. الآن شعرك
سوف تسألني عن حالك. انظر، إنه يسقط.

1603
01:29:34,640 --> 01:29:36,320
تأكد من أنك لا تتحدث كثيرًا.

1604
01:29:36,480 --> 01:29:38,360
[أمين] هيا، شعرك الفضي، هيا.

1605
01:29:38,480 --> 01:29:44,920
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1606
01:30:01,400 --> 01:30:07,520
[موسيقى - كارديش توركولر - "آرتوس"]

1607
01:30:18,280 --> 01:30:21,240
-هل أنت مستعد يا أمين؟ إنه المساء.
-أنا جاهز يا سيدي. دقيقة واحدة.

1608
01:30:21,360 --> 01:30:25,280
الله يساعدنا. أنت تعرف أن هذه هي النهاية
فرصتنا. لقد شعرنا بالعار، كما تعلمون.

1609
01:30:26,240 --> 01:30:27,360
[نظمي] هيا، بسم الله.

1610
01:30:28,400 --> 01:30:33,200
[صوت المحرك]

1611
01:30:33,320 --> 01:30:37,040
[صوت طقطقة التلفاز]

1612
01:30:37,160 --> 01:30:39,320
-انها خارج. أقسم أنه مفتوح!
-هذا خارج!

1613
01:30:39,480 --> 01:30:41,040
[نظمي] خرج أمين! إخراج أمين!

1614
01:30:41,200 --> 01:30:42,800
اتضح أننا فعلنا ذلك!

1615
01:30:42,920 --> 01:30:49,360
[موسيقى - رسوم متحركة]

1616
01:30:58,200 --> 01:31:00,040
انتظر لحظة.

1617
01:31:02,760 --> 01:31:06,080
[اللغة الفارسية]

1618
01:31:07,040 --> 01:31:07,880
ماذا يقول هذا؟

1619
01:31:09,160 --> 01:31:10,000
يتحدث الفارسية.

1620
01:31:12,680 --> 01:31:13,520
سبب؟

1621
01:31:14,560 --> 01:31:17,480
أقسم يا سيدي، على ما أعتقد
هذا هو vizontele الإيراني.

1622
01:31:19,480 --> 01:31:20,680
لذا فهو هناك أيضًا.

1623
01:31:21,200 --> 01:31:22,400
يا اللعنة!

1624
01:31:23,800 --> 01:31:25,000
آسف سيدي الرئيس.

1625
01:31:25,800 --> 01:31:27,720
لقد أخذت الكلمات من فمي لذلك نظرت فيها.

1626
01:31:27,880 --> 01:31:28,920
اللعنة عليك!

1627
01:31:35,960 --> 01:31:37,000
لماذا لم يخرج هذا؟ أمين؟

1628
01:31:38,880 --> 01:31:40,120
كما تعلمون، أخذه إلى الأعلى.

1629
01:31:41,600 --> 01:31:46,200
- ولم أفهم أيضاً يا سيدي. ربما آخر...
-اصمت يا أمين، إذا كنت تحب الله، فاصمت!

1630
01:31:46,320 --> 01:31:48,000
السيد الرئيس يقول الحقيقة يا أمين.

1631
01:31:48,120 --> 01:31:50,560
والأهم من ذلك كله، أن تلتزم الصمت.
لقد جئنا إلى هنا بسببك.

1632
01:31:50,680 --> 01:31:52,120
لا تتكلم كثيراً أيها الشعر القذر

1633
01:31:52,240 --> 01:31:55,320
لا تزعجني حول أستاذي.
سأرسلك إلى المرآة أيضًا.

1634
01:31:56,280 --> 01:31:57,120
أنا آسف يا سيدي.

1635
01:31:58,360 --> 01:32:02,160
[موسيقى - الطبول والمزامير]

1636
01:32:02,280 --> 01:32:03,120
ماذا يحدث؟

1637
01:32:04,400 --> 01:32:06,600
يا إلهي! أتساءل من هو حفل الزفاف؟

1638
01:32:07,200 --> 01:32:09,320
شمسي، أطفئ تلك النار.
سوف يظن الناس ذلك...

1639
01:32:09,440 --> 01:32:12,480
لا يهم، دعها تحترق.
وإلا سنتجمد ليلا من البرد.

1640
01:32:13,400 --> 01:32:19,880
[ضوضاء الرياح]
[صوت طقطقة اللهب]

1641
01:32:21,400 --> 01:32:26,320
[موسيقى - الطبول والمزامير]

1642
01:32:27,720 --> 01:32:34,200
[موسيقى - الطبول والمزامير]
[تصفيق]

1643
01:32:42,000 --> 01:32:43,800
[بصري] الرئيس! ماذا حدث ماذا حدث؟

1644
01:32:43,920 --> 01:32:46,080
لم يخرج. ظهرت شجرة المنك الإيرانية.

1645
01:32:46,200 --> 01:32:47,800
-لقد أشعلت النار.
-كنا باردين.

1646
01:32:49,360 --> 01:32:50,800
[أمين] لقد تجمدنا تقريبًا.

1647
01:32:51,720 --> 01:32:57,880
[صوت لعبة الكريكيت]

1648
01:33:01,400 --> 01:33:06,040
[صوت نباح الكلب]

1649
01:33:12,960 --> 01:33:16,680
[صوت طقطقة التلفاز]

1650
01:33:17,840 --> 01:33:21,280
"ليلة الحناء في بارتين."

1651
01:33:21,440 --> 01:33:23,760
لقد انتهى الأمر يا سيدي الرئيس! صدرت قناة TRT!

1652
01:33:23,880 --> 01:33:25,680
اركض يا رجل! يمشي.

1653
01:33:25,800 --> 01:33:27,720
[موسيقى]

1654
01:33:27,880 --> 01:33:29,360
[نظمي] أين ابني تي آر تي؟

1655
01:33:33,200 --> 01:33:36,120
[أصوات صراخ]

1656
01:33:36,280 --> 01:33:42,880
[موسيقى - رسوم متحركة]

1657
01:33:55,920 --> 01:34:02,080
[صوت لعبة الكريكيت]
[خطى]

1658
01:34:46,160 --> 01:34:48,560
مرحبًا.

1659
01:34:48,680 --> 01:34:50,000
مرحباً.

1660
01:34:50,120 --> 01:34:52,880
- حظاً موفقاً أيها الرئيس. أين؟
-[نظمي] شكرًا لك. داخل.

1661
01:34:53,600 --> 01:34:54,600
شكرا لك يا ابن أخي.

1662
01:34:54,720 --> 01:34:56,040
حظا سعيدا لنا جميعا.

1663
01:34:56,160 --> 01:34:57,280
مبروك يا رئيسي.

1664
01:34:58,560 --> 01:34:59,840
[نظمي] سيزجين استغفور الله.

1665
01:34:59,960 --> 01:35:01,120
[نظمي] مرحباً.

1666
01:35:01,760 --> 01:35:03,560
لقد تحملت المتاعب يا شهموز. مرحباً.

1667
01:35:03,680 --> 01:35:06,640
الأمور سيئة للغاية اليوم يا أبي.
يذهب الجميع إلى vizontele.

1668
01:35:06,760 --> 01:35:11,000
هل يمكن أن يحدث مثل هذا الشيء؟ عدة مرات
يغادرون ثم يعودون.

1669
01:35:11,120 --> 01:35:13,120
الحماس الأول. الناس يتساءلون.

1670
01:35:15,320 --> 01:35:16,320
[صوت فتح الباب]

1671
01:35:19,520 --> 01:35:20,520
[صوت إغلاق الباب]

1672
01:35:21,160 --> 01:35:23,880
[همسات مختلطة]

1673
01:35:24,000 --> 01:35:25,600
[شهموز] لكننا لم نقطع البطيخ.

1674
01:35:26,760 --> 01:35:29,360
-[قاسم] هيا، أيها الرئيس، افتحه.
-دعنا نفتحه يا أخي قاسم.

1675
01:35:30,440 --> 01:35:31,880
لقد جربناها من قبل، وهي تعمل.

1676
01:35:33,400 --> 01:35:36,520
أمين، دعونا نفتحه. هيا بسم الله.

1677
01:35:36,640 --> 01:35:37,480
نافذ.

1678
01:35:42,800 --> 01:35:44,440
-[المذيع] مساء الخير.
-مساء الخير.

1679
01:35:44,560 --> 01:35:47,960
[صوت المذيع] مركز أخبار TRT
نقدم النشرة التي أعدها.

1680
01:35:48,080 --> 01:35:50,680
مشاهدينا الكرام القوات المسلحة التركية

1681
01:35:50,800 --> 01:35:54,880
استخراج قبرص وتحميلها
وتستمر العملية بنجاح.

1682
01:35:55,000 --> 01:35:57,840
[صوت المذيع] رئيس الوزراء بولنت أجاويد
الحكومة التركية بشأن هذه القضية

1683
01:35:57,960 --> 01:36:01,640
لقد اتخذ قراره في الساعة 06.30 هذا الصباح.
وأوضح ذلك بهذه الكلمات:

1684
01:36:02,720 --> 01:36:06,800
وبهذه الطريقة، مساهمة كبيرة للإنسانية والسلام

1685
01:36:06,920 --> 01:36:08,840
ونحن نعتقد أننا سوف تكون في الخدمة.

1686
01:36:09,720 --> 01:36:13,000
آمل ألا يتم إطلاق النار على قواتنا.

1687
01:36:13,520 --> 01:36:15,240
ولن يحدث صراع دموي.

1688
01:36:16,720 --> 01:36:21,440
نحن في الحقيقة مع الحرب
ليس من أجل السلام وحده

1689
01:36:21,560 --> 01:36:25,520
السلام ليس للأتراك فحسب، بل لليونانيين أيضًا
نحن ذاهبون إلى الجزيرة لإحضاره.

1690
01:36:25,640 --> 01:36:28,240
[صوت المذيع] على شواطئ كيرينيا
نشر فوج المشاة البحرية

1691
01:36:28,360 --> 01:36:31,920
دبابات الحرس الوطني اليوناني
ونجح في صد الهجوم.

1692
01:36:32,040 --> 01:36:34,520
[صوت المذيع] في الصراع الذي اندلع
بينما تكبد اليونانيون خسائر فادحة

1693
01:36:34,640 --> 01:36:36,440
واستشهد ضابطان وثلاثة من جنودنا.

1694
01:36:36,560 --> 01:36:38,520
وأسماء شهدائنا كالتالي

1695
01:36:38,640 --> 01:36:41,080
الكابتن كيرم أوجان.
الملازم عزمي غوندوغدو

1696
01:36:41,200 --> 01:36:46,080
والجنود الشهداء رشيت سوفرين،
إسكندر إرجين ورفعت دوغان.

1697
01:36:47,040 --> 01:36:52,480
[صوت دقات الساعة]

1698
01:36:53,600 --> 01:36:58,440
[الصمت]

1699
01:36:58,560 --> 01:37:04,920
[موسيقى - كارديش توركولر - "زيمار"]

1700
01:37:19,960 --> 01:37:26,400
[موسيقى - كارديش توركولر - "زيمار"]

1701
01:37:29,280 --> 01:37:35,600
[صوت البكاء]

1702
01:37:35,720 --> 01:37:41,680
[موسيقى - كارديش توركولر - "زيمار"]

1703
01:37:53,880 --> 01:38:00,360
♪ انتهى، انتهى موعد يد الشام ♪

1704
01:38:03,440 --> 01:38:09,600
♪ جيتي مولا دا علاء ♪

1705
01:38:09,720 --> 01:38:13,280
♪فرك العين♪

1706
01:38:17,360 --> 01:38:23,720
♪ البصرة بغداد ♪

1707
01:38:24,760 --> 01:38:28,840
♪ رافعة تيلي ♪

1708
01:38:28,960 --> 01:38:34,480
♪ أخبار من الرافعة ♪

1709
01:38:34,600 --> 01:38:37,040
♪ لقد حان المرح ♪

1710
01:38:38,920 --> 01:38:43,920
♪ أخبار من الرافعة ♪

1711
01:38:44,040 --> 01:38:46,880
♪ لقد حان المرح ♪

1712
01:39:01,880 --> 01:39:08,360
[موسيقى - كارديش توركولر - "زيمار"]

1713
01:39:15,640 --> 01:39:16,640
[أصوات زقزقة الطيور]

1714
01:39:16,760 --> 01:39:18,600
-[أمين] يا أمي، توقفي!
[صوت فتح الباب]

1715
01:39:19,400 --> 01:39:21,240
-أين؟
-أين ماذا؟

1716
01:39:21,360 --> 01:39:22,320
أين ابني؟

1717
01:39:23,560 --> 01:39:25,800
اتصل باشا اليوم. قال نظمي بك

1718
01:39:25,920 --> 01:39:28,360
كم من الوقت هو مع طفلنا؟
وقال "يجب أن تكون فخورا".

1719
01:39:29,400 --> 01:39:30,800
لقد كان رفعت بطلاً حقيقياً.

1720
01:39:32,320 --> 01:39:37,080
الاستشهاد في قبرص يناسب ابننا
بنينا قبرا. قال: شكراً للوطن.

1721
01:39:37,840 --> 01:39:40,640
[أصوات زقزقة الطيور]
[صوت الديك]

1722
01:39:41,240 --> 01:39:43,040
هل الباشا الكبير يدعو الجميع؟

1723
01:39:43,160 --> 01:39:45,400
- كان محببا إلى القادة.
-سيتي آنا تقول...

1724
01:39:45,520 --> 01:39:47,240
-دخلت في عينك.
-...سآخذ للتحقق من ذلك.

1725
01:39:47,360 --> 01:39:49,640
[أمين] يا أم ستي! الأم سيتي!

1726
01:39:53,560 --> 01:39:55,040
الأم ستي. لا تدعني أكون ضحية.

1727
01:39:56,040 --> 01:39:58,680
[أمين] يا له من عار على الجهاز.
سيتي ما هو الخطأ في الأداة الرئيسية؟

1728
01:39:59,440 --> 01:40:01,520
[امين] دعني أكون ضحية
أعطها لي الأم سيتي!

1729
01:40:01,640 --> 01:40:03,520
[أصوات زقزقة الطيور]

1730
01:40:07,120 --> 01:40:12,080
[أصوات زقزقة الطيور]

1731
01:40:14,200 --> 01:40:15,400
[أصوات زقزقة الطيور]

1732
01:40:15,520 --> 01:40:16,640
[صوت فتح الباب]

1733
01:40:16,760 --> 01:40:21,600
[أصوات زقزقة الطيور]

1734
01:40:24,520 --> 01:40:25,520
الجد!

1735
01:40:30,520 --> 01:40:31,360
أب!

1736
01:40:33,960 --> 01:40:34,800
نحن نغادر.

1737
01:40:37,720 --> 01:40:38,560
مع والدي.

1738
01:40:42,520 --> 01:40:46,960
[صوت البكاء]

1739
01:40:52,560 --> 01:40:53,400
[صوت البصق]

1740
01:40:55,800 --> 01:41:01,960
[صوت الحفر]

1741
01:41:14,400 --> 01:41:15,920
أين هؤلاء يا أخي؟

1742
01:41:16,040 --> 01:41:17,840
مباراة البرازيل على شاشة التلفزيون.

1743
01:41:17,960 --> 01:41:19,720
-رائع!
-دع الأمر ينتهي، سوف يأتون يا سيد لطيف.

1744
01:41:21,200 --> 01:41:23,880
[أصوات الضوضاء]

1745
01:41:27,960 --> 01:41:33,360
[أصوات زقزقة الطيور]

1746
01:41:36,000 --> 01:41:38,120
إذا جاء رأسه بهذه الطريقة،
أعتقد أن هذا صحيح، هاه؟

1747
01:41:39,360 --> 01:41:45,800
[موسيقى - الطبول والمزامير]
[تصفيق]

1748
01:41:50,280 --> 01:41:53,240
انتظر لحظة، انتظر لحظة. تعال!

1749
01:41:54,920 --> 01:41:56,360
من عم العريس

1750
01:41:56,920 --> 01:41:58,200
لذلك مني

1751
01:41:58,320 --> 01:42:00,360
تلفزيون ماركة فيليبس واحد.

1752
01:42:00,480 --> 01:42:01,680
نشيد.

1753
01:42:01,800 --> 01:42:03,480
[تصفيق]

1754
01:42:03,600 --> 01:42:04,440
سرقتها!

1755
01:42:05,240 --> 01:42:06,920
هيا هلالي هيا هيا العب!

1756
01:42:07,440 --> 01:42:10,240
[موسيقى - الطبول والمزامير]

1757
01:42:11,400 --> 01:42:12,240
بوه!

1758
01:42:18,360 --> 01:42:21,560
[موسيقى - الطبول والمزامير]

1759
01:42:23,640 --> 01:42:30,000
[موسيقى - الطبول والمزامير]
[تصفيق]

1760
01:42:31,440 --> 01:42:33,560
مهلا مهلا!

1761
01:42:33,680 --> 01:42:38,160
[موسيقى - الطبول والمزامير]

1762
01:43:14,080 --> 01:43:20,520
[ضوضاء الرياح]
[أصوات زقزقة الطيور]

1763
01:43:36,640 --> 01:43:39,240
[أصوات زقزقة الطيور]

1764
01:43:39,360 --> 01:43:45,680
[موسيقى - عاشق محسوني شريف
"نافورتي سوداء"]

1765
01:43:54,840 --> 01:44:00,320
♪ها أنا ذا، يا نافورتي السوداء

1766
01:44:00,440 --> 01:44:02,640
[أصوات جناح الحمامة]

1767
01:44:06,000 --> 01:44:12,160
♪ها أنا ذا، يا نافورتي السوداء

1768
01:44:13,760 --> 01:44:19,560
♪ على الرغم من أن هناك جبال مصطفة أمامنا ♪

1769
01:44:20,480 --> 01:44:22,400
♪على الرغم من أنه تم فرزه♪

1770
01:44:22,520 --> 01:44:29,040
[موسيقى - رسوم متحركة]

1771
01:45:08,960 --> 01:45:14,520
[تستمر الموسيقى]

1772
01:45:48,120 --> 01:45:50,240
[تستمر الموسيقى]